Fiesta Pagana - Grupo Maravillatraduction en allemand
Cuando
despiertes
un
día
Wenn
du
eines
Tages
aufwachst
Y
sientas
que
no
puedes
más
Und
fühlst,
du
kannst
nicht
mehr
Que
en
el
nombre
del
de
arriba
Dass
im
Namen
des
da
Droben
Tu
vida
van
a
manejar
Dein
Leben
lenken
sie
sehr
Si
sientes
que
el
miedo
se
pega
a
tu
piel
Wenn
du
spürst,
wie
die
Angst
sich
auf
deine
Haut
klebt
Por
ser
comunero
y
justicia
querer
Weil
du
Gemeindemitglied
bist
und
nach
Gerechtigkeit
strebst
Si
te
rindes
hermano,
por
ti
nunca
pensarás
Wenn
du
aufgibst,
Schwester,
denkst
nie
mehr
an
dich
selbst
Cuando
vayan
a
pedirte
Wenn
sie
kommen,
um
von
dir
Los
diezmos
a
fin
de
mes
Die
Steuern
am
Monatsende
zu
fordern
Y
la
Santa
Inquisición
Und
die
Heilige
Inquisition
Te
"invite"
a
confesar
Dich
zum
Beichten
"einlädt"
Por
eso
amigo
tú
alza
la
voz
Darum,
Freundin,
erhebe
deine
Stimme
laut
Di
que
nunca
pediste
opinión
Sag,
dass
du
nie
um
Meinung
gebeten
Si
es
verdad
que
existe
un
Dios
Falls
wahr
ist,
dass
Gott
existiert
Que
trabaje
de
sol
a
sol
Soll
er
von
Sonne
zu
Sonne
arbeitsmüde
Ponte
en
pie
Stell
dich
auf
die
Füße
Alza
el
puño
y
ven
Heb
die
Faust
und
komm
A
la
fiesta
pagana
Zum
heidnischen
Fest
En
la
hoguera
hay
de
beber
Am
Scheiterhaufen
gibt
es
zu
trinken
De
la
misma
condición
Von
der
gleichen
Art
und
Start
No
es
el
pueblo
ni
un
señor
Sind
nicht
die
Leute
noch
ein
Herr
Ellos
tienen
el
credo
Sie
besitzen
das
Dogma
Y
nosotros
nuestro
sudor
Und
wir
unseren
Schweiß
so
schwer
Si
no
hay
pan
para
los
tuyos
Wenn
kein
Brot
da
ist
für
die
Deinen
Y
ves
muy
gordo
al
abad
Und
siehst
den
Abt
sehr
fett
Si
su
virgen
viste
de
oro
Wenn
seine
Jungfrau
Gold
trägt
Desnúdala
Entkleide
sie
ganz
rasch
Cómo
van
a
silenciar
Wie
können
sie
zum
Schweigen
bringen
Al
jilguero
o
al
canario
Den
Grünfink
oder
Kanari
Si
no
hay
cárcel
ni
tumba
Wenn
kein
Gefängnis
noch
ein
Grab
Para
el
canto
libertario
Für
das
Freiheitslied
gibt's
hier
Ponte
en
pie
Stell
dich
auf
die
Füße
Alza
el
puño
y
ven
Heb
die
Faust
und
komm
A
la
fiesta
pagana
Zum
heidnischen
Fest
En
la
hoguera
hay
de
beber
Am
Scheiterhaufen
gibt
es
zu
trinken
De
la
misma
condición
Von
der
gleichen
Art
und
Start
No
es
el
pueblo
ni
un
señor
Sind
nicht
die
Leute
noch
ein
Herr
Ellos
tienen
el
credo
Sie
besitzen
das
Dogma
Y
nosotros
nuestro
sudor
Und
wir
unseren
Schweiß
so
schwer
Ponte
en
pie
Stell
dich
auf
die
Füße
Alza
el
puño
y
ven
Heb
die
Faust
und
komm
A
la
fiesta
pagana
Zum
heidnischen
Fest
En
la
hoguera
hay
de
beber
Am
Scheiterhaufen
gibt
es
zu
trinken
De
la
misma
condición
Von
der
gleichen
Art
und
Start
No
es
el
pueblo
ni
un
señor
Sind
nicht
die
Leute
noch
ein
Herr
Ellos
tienen
el
credo
Sie
besitzen
das
Dogma
Y
nosotros
nuestro
sudor
Und
wir
unseren
Schweiß
so
schwer
Ponte
en
pie
Stell
dich
auf
die
Füße
Alza
el
puño
y
ven
Heb
die
Faust
und
komm
A
la
fiesta
pagana
Zum
heidnischen
Fest
En
la
hoguera
hay
de
beber
Am
Scheiterhaufen
gibt
es
zu
trinken
Tomado
de
AlbumCancionYLetra.com
Von
AlbumCancionYLetra.com
übernommen
De
la
misma
condición
Von
der
gleichen
Art
und
Start
No
es
el
pueblo
ni
un
señor
Sind
nicht
die
Leute
noch
ein
Herr
Ellos
tienen
el
credo
Sie
besitzen
das
Dogma
Y
nosotros
nuestro
sudor
Und
wir
unseren
Schweiß
so
schwer
Évaluez la traduction
1
Amor Colegial
2 Mi Cumbia
3 Cansado de Esperar
4 Alsa las Manos
5 No Puedo Vivir Sin Ti
6 Como Hacer para Olvidarte (Con Los Revilla)
7 Enamorado (Con Los Chicos U)
8 Y la Amo
9 No Te Olvidare
10 Cuanto Te Quiero (Con La Nueva Era)
11 Besare Tus Labios
12 Cuando Vuelvas (Con La Base)
13 Baja Baja
14 Vuela Mariposa
15 Fiesta Pagana
2 Mi Cumbia
3 Cansado de Esperar
4 Alsa las Manos
5 No Puedo Vivir Sin Ti
6 Como Hacer para Olvidarte (Con Los Revilla)
7 Enamorado (Con Los Chicos U)
8 Y la Amo
9 No Te Olvidare
10 Cuanto Te Quiero (Con La Nueva Era)
11 Besare Tus Labios
12 Cuando Vuelvas (Con La Base)
13 Baja Baja
14 Vuela Mariposa
15 Fiesta Pagana
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.