Paroles et traduction Grupo Maravilla - Te Sorprenderas

Te Sorprenderas

Me libre de amarte
Te saque de mi mente
Me costo bastante pero no siempre lo logre
Hoy te quedas con el
Y sin mi amor
Si estoy contigo otra vez
Y es por pasion
Te sorprenderas
En el instante
En que te bese
Y no te bese igual
Y comprenderas
Que no soy el mismo de antes
Me hiciste cambiar
Que confiada estas
Este amor ya lo mataste
Y ni cuenta te das
Vuelveme a escuchar
Si yo vuelvo a estar contigo
Es por placer no mas
Por que yo se
Que a ti lo mismo te da
Como tienes otro amor
Lo mismo te da
Te sorprenderas
En el instante
En que te bese
Y no te bese igual
Y comprenderas que no soy el mismo de antes me hiciste cambiar

Ты удивишься

Я освободился от любви к тебе,
Вычеркнул тебя из своей памяти,
Это стоило мне немалых усилий, но в конце концов мне это удалось.
Сегодня ты с ним,
И без моей любви.
Если я снова окажусь с тобой,
То только из-за страсти.
Ты удивишься,
В тот самый миг,
Когда я поцелую тебя,
И мой поцелуй не будет таким, как прежде.
И ты поймешь,
Что я уже не тот, что раньше,
Ты изменила меня.
Какая ты самоуверенная,
Эту любовь ты уже убила,
И даже не замечаешь этого.
Послушай меня снова.
Если я снова буду с тобой,
То только ради удовольствия.
Потому что я знаю,
Что тебе все равно,
Раз у тебя есть другой возлюбленный,
То тебе все равно.
Ты удивишься,
В тот самый миг,
Когда я поцелую тебя,
И мой поцелуй не будет таким, как прежде,
И ты поймешь, что я уже не тот, что раньше. Ты изменила меня.