8,000 KM - Grupo Maximo Grado traduction en allemand

8,000 KM

Beli Bélica

Si estar conmigo no es tan fácil
Entonces, ¿qué hacemos aquí?
La peda se pone difícil
Cuando me acuerdo de ti

Y a 8000 km, 3:00 AM
No sé por qué aún me duele
No hay Blue Label que me haga olvidarte

A 8000 km, 6:00 AM
Solo haces que me desvele
Y cuando duermo es pa soñarte aquí

Uoh-oh-oh, no, no
Ya no te lloro
Las lágrimas también me las bebí

Uoh-oh-oh, no, no
Ya no te lloro
Chinga tu madre por tenerme así

Bien jalados, Máximo Grado
Bien jalados, mi Beli, Bélica
Ahí tranquilón

Se pasan las horas, días y minutos
Y yo aquí esperando, pero no regresabas
Y ahora, ¿qué hago si falta la pieza?
Que más importaba en mi rompecabezas

Por tu culpa me desconocí
Ya ni la verde me quita lo gris
Enrolé y después quemé tu foto
Y me arrepentí

Si estar conmigo no es tan fácil
Entonces, ¿qué hacemos aquí?
La peda se pone difícil
Cuando me acuerdo de ti

Y a 8000 km, 3:00 AM
No sé por qué aún me duele
No hay Blue Label que me haga olvidarte

A 8000 km, 6:00 AM
Solo haces que me desvele
Y cuando duermo es pa soñarte aquí

Uoh-oh-oh, no, no
Ya no te lloro
Las lágrimas también me las bebí

Uoh-oh-oh, no, no
Ya no te lloro
Chinga tu madre por tenerme así

Chinga tu madre por tenerme así

8000 KM

Beli Bélica

Wenn es nicht einfach ist, mit mir zu sein
Was machen wir dann noch hier?
Der Rausch wird schwer zu ertragen
Wenn ich mich an dich erinner'

Und bei 8000 km, 3 Uhr nachts
Keine Ahnung, warum es immer noch wehtut
Kein Blue Label, der dich mir vergessen lässt

Bei 8000 km, 6 Uhr morgens
Bringst du mich nur um den Schlaf
Und wenn ich schlaf, dann nur, um dich hier zu träumen

Uoh-oh-oh, nein, nein
Ich wein dir nicht mehr nach
Ich hab' die Tränen auch noch weggesoffen

Uoh-oh-oh, nein, nein
Ich wein dir nicht mehr nach
Fick dich, dass du mich so zurücklässt

Hart am Limit, Máximo Grado
Hart am Limit, meine Beli, Bélica
Ganz entspannt

Stunden, Tage und Minuten verrinnen
Ich wartete hier, aber du kamst nicht zurück
Was mach ich jetzt ohne das Teil,
Das mir am wichtigsten war in meinem Puzzle?

Deinetwegen hab' ich mich selbst nicht mehr gekannt
Selbst das Gräs'chen verscheucht mein Grau nicht mehr
Ich drehte mir ein' mit deinem Foto drin
Und hab's gleich bereut

Wenn es nicht einfach ist, mit mir zu sein
Was machen wir dann noch hier?
Der Rausch wird schwer zu ertragen
Wenn ich mich an dich erinner'

Und bei 8000 km, 3 Uhr nachts
Keine Ahnung, warum es immer noch wehtut
Kein Blue Label, der dich mir vergessen lässt

Bei 8000 km, 6 Uhr morgens
Bringst du mich nur um den Schlaf
Und wenn ich schlaf, dann nur, um dich hier zu träumen

Uoh-oh-oh, nein, nein
Ich wein dir nicht mehr nach
Ich hab' die Tränen auch noch weggesoffen

Uoh-oh-oh, nein, nein
Ich wein dir nicht mehr nach
Fick dich, dass du mich so zurücklässt

Fick dich, dass du mich so zurücklässt