Paroles et traduction Grupo Maximo Grado - El Equipo Codiciado

El Equipo Codiciado

Con la mirada muy pesada
Barba cerrada y bien cuidada
Buena tinta en la pluma traí
Fotos y marcos han mirado
Pero en persona es bien arriado

Nunca estoy en un solo lado
De aquí pa'llá me la he llevado
A mí me gusta trabajar
Y nomas pa' que quede claro
Mi equipo es el más codiciado

Hoy ya no andamos apenitas
Traigo a San Judas muy cerquitas
El viejo nunca a de fallar
Y si algún día se necesita
Ahí 'tal el cuatro de Sonoita

Calibre nueve, Pietro Beretta, siempre lista pa' tronar
Aunque tenga o no tenga problemas, conmigo la he de cargar
Y por un lado siempre El Palapa, pa' lo que pueda faltar

¡Puro Máximo Grado, viejón!
Al millón
Mi compa, Chapito John

Me navego un perfil muy fino
Y en mi mano siempre un buen vino
Tomo también Tecate Light
Y con mis compas, y mis amigos
Nunca me falta el compa Lino

Bosques, montañas las visito
Y al desierto caigo a ratitos
Mi presencia se hace notar
Porque aunque ande bien trajeadito
Por dentro soy muy sencillito

Un buen amigo es el tres letras
Siempre tengo fijas mis metas
Tengo un compadre en Culiacán
Si llega a ver que alguien me tienta
Es la última vez que la cuenta

Nunca me olvido de dónde vengo ni el rumbo que he de llevar
Para mi mi vida son mis hijos, presente lo he de llevar
Mi madre, mi esposa y mis cachorros, siempre son lo primordial

Con la visión mal encachada
Y tiene huevos su palabra
Y bien derecho al caminar
Le da pa' enfrente y no se para
El Marquison, ya agarro viada

The Coveted Team

With a very serious look
With a well-groomed and closed beard
I bring good ink in my pen
Photos and portraits have taken notice
But seeing it in person is very much applauded

I'm never satisfied with one side
And I have made it from here to there
I like to work
And just to make it clear
My team is the most envied

Today we're not just getting around
I bring Saint Jude very close
The veteran will never fail
And if one day is needed
There is the Four of Sonora

Caliber nine, Pietro Beretta, always ready to shoot
Whether or not I have problems, I'll have it with me
And on one side is always El Palapa, for whatever may be missing

Pure top-notch, girlfriend!
A million
My buddy, Chapito John

I am good at keeping a low profile
And in my hand is always a good wine
I also drink Tecate Light
And with my buddies and my friends
I am never without my buddy Lino

Forests and mountains I visit
And I drop into the desert every once in a while
My presence is known
Because even though I may be well behaved
On the inside I am very simple

A three-letter friend is a good friend
I always have my goals set
I have a buddy in Culiacan
If he sees that someone is tempting me
It is the last time that he will count

I never forget where I come from or the path I have to take
My kids make up my life, I always have that with me
My mother, my wife and my little ones are always the most important thing

With a vision that's poorly masked
And with great courage in his words
And dignified in his walk
He faces forward and doesn't stop
Marquison, you've taken flight