Grupo Maximo Grado - La Enviciada - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Maximo Grado - La Enviciada




La Enviciada
The Envy
Son tus ojos
It's your eyes
O saber a que sabrán tus labios
Or knowing what your lips might taste like
Lo que no me ha dejado tranquilo
What hasn't left me alone
Y hoy me tiene tan desesperado
And that has me so desperate today.
Me la paso
I spend myself
Estudiando tu fisionomía
Studying your physiognomy
Y la verdad no te falta nada
And the truth is, you don't lack anything
A mi gusto hasta te sobraría
In my opinion, you would even have too much.
Siendo honestos
To be honest
También se me hace agua la boca
It also makes my mouth water
Quisiera darte una mordidita
I'd like to give you a bite
Nomás de mirarte te me antojas.
Just looking at you, you make me crave you.
Ya no me la hagas de cuento
Don't tease me anymore
Si me he dado cuenta
If I've realized
Que te estás muriendo
You're dying
Y que te derrites
And you melt
Porque te de un beso
Because I give you a kiss
Tu di cuando y donde
You tell me when and where
Y te cumplo el deseo
And I'll fulfill your wish
Ya no te aguantes las ganas
Don't hold back your desires anymore
Y si no te gusta
And if you don't like it
No te cobro nada
I won't charge you anything.
Pero te aseguro
But I assure you
Que cuando me pruebes
That when you taste me
Quedas enviciada.
You'll become addicted.
(Música)
(Music)
Siendo honestos
To be honest
También se me hace agua la boca
It also makes my mouth water
Quisiera darte una mordidita
I'd like to give you a bite
Nomás de mirarte te me antojas.
Just looking at you, you make me crave you.
Ya no me la hagas de cuento
Don't tease me anymore
Si me he dado cuenta
If I've realized
Que te estás muriendo
You're dying
Y que te derrites
And you melt
Porque te de un beso
Because I give you a kiss
Tu di cuando y donde
You tell me when and where
Y te cumplo el deseo
And I'll fulfill your wish
Ya no te aguantes las ganas
Don't hold back your desires anymore
Y si no te gusta
And if you don't like it
No te cobro nada.
I won't charge you anything.
Pero te aseguro
But I assure you
Que cuando me pruebes
That when you taste me
Quedas enviciada
You'll become addicted.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.