Paroles et traduction Grupo Menos É Mais - Na Pista Pra Namoro
Tô
ligado
que
a
moda
agora
é
ser
solteiro
Я
связан,
что
теперь
мода-это
быть
кровать
Livre,
leve
e
solto,
pegador
e
baladeiro
Свободный,
легкий
и
рыхлый,
пятнашки
и
baladeiro
Ninguém
tá
querendo
compromisso
sério
com
ninguém
Никто
не
переживайте,
желая
с
кем-либо
обязательством
Nada
contra,
mas
que
é
eu
penso
de
outro
jeito
Ничего
не
имею
против,
но
это
я
думаю
по-другому
Gosto
de
sentir
meu
coração
pular
do
peito
Мне
нравится
чувствовать,
что
мое
сердце
прыгать
от
груди
Acho
que
a
vida
é
mais
legal
quando
se
tem
alguém
Думаю,
что
жизнь-это
круто,
когда
есть
кто-то
Pode
me
chamar
de
bobo
mas
quando
eu
tô
apaixonado
Можете
называть
меня
глупой,
но,
когда
я
я
влюблен
Mando
flores,
abro
a
porta
do
carro
Посылаю
тебе
цветы,
я
открываю
дверь
автомобиля
Sou
de
declarar
o
meu
amor
Я
заявляю
о
своей
любви
Se
você
tá
pensando
que
eu
sou
brega,
você
acertou
Если
вы
думаете,
что
я
глупо,
то
вы
правы
Eu
tô
na
pista
pra
namoro
(hey!)
Я
вчера
на
трассе,
ведь
знакомства
(эй!)
Se
for
só
um
lance
nem
me
chama
não
Если
только
ставка
не
звонит
мне,
не
Não
tô
nem
aí
pra
quantidade
Я
не
не
там,
pra
количество
Eu
quero
felicidade
dentro
do
meu
coração
Я
хочу
счастья,
в
моем
сердце
Eu
tô
na
pista
pra
namoro
(hey!)
Я
вчера
на
трассе,
ведь
знакомства
(эй!)
Se
for
só
um
lance
nem
me
chama
não
Если
только
ставка
не
звонит
мне,
не
Sei
que
tem
um
monte
de
solteiro
Я
знаю,
что
есть
много
кровать
Abraçando
o
travesseiro
e
querendo
uma
paixão
Обнимая
подушку
и
желая
страсти
Eu
tô
na
pista
pra
namoro,
hey!
(Chama,
papai)
Я
вчера
на
трассе
тебя,
знакомства,
эй!
(Называет,
папа)
Se
for
só
um
lance
nem
me
chama,
não
Если
только
ставка
не
звонит
мне,
не
Não
tô
nem
aí
pra
quantidade
Я
не
не
там,
pra
количество
Eu
quero
felicidade
dentro
do
meu
coração
Я
хочу
счастья,
в
моем
сердце
Eu
tô
na
pista
pra
namoro,
hey!
Я
вчера
на
трассе
тебя,
знакомства,
эй!
Se
for
só
um
lance
nem
me
chama
não
Если
только
ставка
не
звонит
мне,
не
Sei
que
tem
um
monte
de
solteiro
Я
знаю,
что
есть
много
кровать
Abraçando
o
travesseiro
e
querendo
uma
paixão
Обнимая
подушку
и
желая
страсти
Tô
ligado
que
a
moda
agora
é
ser
solteiro
Я
связан,
что
теперь
мода-это
быть
кровать
Livre,
leve
e
solto,
pegador
e
baladeiro
Свободный,
легкий
и
рыхлый,
пятнашки
и
baladeiro
Ninguém
tá
querendo
compromisso
sério
com
ninguém
Никто
не
переживайте,
желая
с
кем-либо
обязательством
Nada
contra,
mas
é
que
eu
penso
de
outro
jeito
Ничего
не
имею
против,
но
я
думаю
по-другому
Gosto
de
sentir
meu
coração
pular
do
peito
Мне
нравится
чувствовать,
что
мое
сердце
прыгать
от
груди
Acho
que
a
vida
é
mais
legal
quando
se
tem
alguém
Думаю,
что
жизнь-это
круто,
когда
есть
кто-то
Pode
me
chamar
de
bobo,
mas
quando
eu
tô
apaixonado
Можете
называть
меня
глупой,
но
когда
я
я
влюблен
Mando
flores,
abro
a
porta
do
carro
Посылаю
тебе
цветы,
я
открываю
дверь
автомобиля
Sou
de
declarar
o
meu
amor
Я
заявляю
о
своей
любви
Se
você
tá
pensando
que
eu
sou
brega,
você
acertou
Если
вы
думаете,
что
я
глупо,
то
вы
правы
Eu
tô
na
pista
pra
namoro
(hey!)
Я
вчера
на
трассе,
ведь
знакомства
(эй!)
Se
for
só
um
lance
nem
me
chama
não
Если
только
ставка
не
звонит
мне,
не
Não
tô
nem
aí
pra
quantidade
Я
не
не
там,
pra
количество
Eu
quero
felicidade
dentro
do
meu
coração
Я
хочу
счастья,
в
моем
сердце
Eu
tô
na
pista
pra
namoro
(hey!)
Я
вчера
на
трассе,
ведь
знакомства
(эй!)
Se
for
só
um
lance
nem
me
chama
não
Если
только
ставка
не
звонит
мне,
не
Sei
que
tem
um
monte
de
solteiro
Я
знаю,
что
есть
много
кровать
Abraçando
o
travesseiro
e
querendo
uma
paixão
Обнимая
подушку
и
желая
страсти
Eu
tô
na
pista
pra
namoro
(hey!)
Я
вчера
на
трассе,
ведь
знакомства
(эй!)
Se
for
só
um
lance
nem
me
chama
não
Если
только
ставка
не
звонит
мне,
не
Não
tô
nem
aí
pra
quantidade
Я
не
не
там,
pra
количество
Eu
quero
felicidade
dentro
do
meu
coração
Я
хочу
счастья,
в
моем
сердце
Eu
tô
na
pista
pra
namoro
(hey!)
Я
вчера
на
трассе,
ведь
знакомства
(эй!)
Se
for
só
um
lance
nem
me
chama
não
Если
только
ставка
не
звонит
мне,
не
Sei
que
tem
um
monte
de
solteiro
Я
знаю,
что
есть
много
кровать
Abraçando
o
travesseiro
e
querendo
uma
paixão
Обнимая
подушку
и
желая
страсти
Esse
negócio
de
ser
solteiro
não
tá
legal,
não
Этот
бизнес
быть
кровать
не
реально
круто,
не
Chama,
papai,
'vambora
Пламя,
санта,
'vambora
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Elizeu Henrique, Cleiton Fernandes, Rodrigo Machado De Oliveira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.