Paroles et traduction Grupo Menos É Mais - Por Tão Pouco / Pagando Mal Com Mal / Faz Falta

Por Tão Pouco / Pagando Mal Com Mal / Faz Falta

Essa vai machucar, hein
Confio em vocês

Por tão pouco, eu perdi você
Que sufoco, foi de enlouquecer
Tanta paixão, que ficou pra trás
Olha, não dá mais pra viver assim

Tá doendo em mim tanta solidão
Te jurei, meu amor, pra quê?
Se agora eu não tenho você
Onde anda o seu coração?

Hoje eu sonhei com você
Saudade me faz sofrer
Tantas lembranças no ar
Me fazem chorar, me fazem querer
De novo encontrar você

Tá doendo em mim tanta solidão
Te jurei, meu amor, pra quê?
Se agora eu não tenho você
Onde anda o seu coração?

Hoje eu sonhei com você
Saudade me faz sofrer
Tantas lembranças no ar
Me fazem chorar, me fazem querer
De novo encontrar você

(Hoje eu sonhei com você) sonhei com você
(Saudade me faz sofrer) ah, moleque
Tantas lembranças no ar
Me fazem chorar, me fazem querer
De novo encontrar você

É, você parece dividida
Tá tão estranha e me evita, até
Na hora de deitar
Prefere o sofá

Tudo é motivo pra uma briga
No seu olhar vejo mentiras, e eu
Chego a desconfiar
Se existe fidelidade

Só tô tentando evitar o fim
Mas em silêncio, tudo diz que acabou
E agora eu não sei o que será de mim
Sem o teu amor

Se for pra se vingar daquela vez que errei
Pagar o mal com mal
Não vai mudar o que passou
Vou respeitar sua decisão

Se isso te faz sentir melhor, te faz mulher
Jogar na minha cara
Vou provar que onde existe amor
É com perdão que se cura a dor

Só tô tentando evitar o fim
Mas em silêncio tudo diz que acabou
E agora eu não sei o que será de mim
Sem o teu amor

Se for pra se vingar daquela vez que errei
Pagar o mal com mal
Não vai mudar o que passou
(Vou respeitar sua decisão)

Se isso te faz sentir melhor, te faz mulher
Jogar na minha cara
Vou provar que onde existe amor
É com perdão que se cura a dor

Se for pra se vingar daquela vez que eu errei
(Pagar o mal com mal)
Não vai mudar o que passou
Vou respeitar sua decisão

Se isso te faz sentir melhor, te faz mulher
Jogar na minha cara
Vou provar que onde existe amor
É com perdão que se cura a dor

É com perdão que se cura a dor
É com perdão que se cura a dor

Faz falta
Faz falta

Eu não vou suportar mais uma noite fria
Sem te ter, vem me aquecer
É difícil esconder a dor da tua ausência
Quem me vê, logo percebe

Outros lábios beijei, mas neles não senti
O amor que eu deixei guardado só pra ti

Faz falta, tua vida junto à minha
Me falta vontade de seguir nessa estrada
Traz de volta a metade que está faltando em mim

Faz falta, (tua vida junto à minha)
(Me falta vontade de seguir nessa estrada)
Traz de volta a metade que está faltando em mim
Em mim, ô, ô, ô, ô, ô, ô

(Faz falta, tua vida junto à minha)
(Me falta), vontade de seguir nessa estrada
Traz de volta a metade que está faltando em mim

(Faz falta, tua vida junto à minha)
Me falta vontade de seguir nessa estrada
Traz de volta a metade que está faltando em mim
Em mim

Eu não vou suportar

Bonito, bonito!
Quem gostou dá um bolão aí, gente

За Малое / Отвечая Злом на Зло / Не хватает

Это будет больно, да?
Я в вас верю

Из-за такой мелочи я потерял тебя
Какое это было удушье, я чуть с ума не сошел
Столько страсти осталось позади
Смотри, я больше не могу так жить

Мне так больно от этого одиночества
Я клялся тебе, моя любовь, зачем?
Если теперь у меня нет тебя
Где же твое сердце?

Сегодня мне снилась ты
Тоска заставляет меня страдать
Столько воспоминаний в воздухе
Они заставляют меня плакать, заставляют меня хотеть
Снова встретить тебя

Мне так больно от этого одиночества
Я клялся тебе, моя любовь, зачем?
Если теперь у меня нет тебя
Где же твое сердце?

Сегодня мне снилась ты
Тоска заставляет меня страдать
Столько воспоминаний в воздухе
Они заставляют меня плакать, заставляют меня хотеть
Снова встретить тебя

(Сегодня мне снилась ты) снилась ты
(Тоска заставляет меня страдать) ах, малышка
Столько воспоминаний в воздухе
Они заставляют меня плакать, заставляют меня хотеть
Снова встретить тебя

Ты кажешься такой раздвоенной
Ты такая странная и избегаешь меня, даже
Когда ложишься спать
Предпочитаешь диван

Все становится поводом для ссоры
В твоих глазах я вижу ложь, и я
Даже начинаю подозревать
Есть ли верность

Я просто пытаюсь избежать конца
Но в тишине все говорит о том, что все кончено
И теперь я не знаю, что будет со мной
Без твоей любви

Если ты хочешь отомстить за тот раз, когда я ошибся
Отвечать злом на зло
Это не изменит того, что было
Я буду уважать твое решение

Если это заставляет тебя чувствовать себя лучше, делает тебя женщиной
Бросать мне это в лицо
Я докажу, что там, где есть любовь
Именно прощение исцеляет боль

Я просто пытаюсь избежать конца
Но в тишине все говорит о том, что все кончено
И теперь я не знаю, что будет со мной
Без твоей любви

Если ты хочешь отомстить за тот раз, когда я ошибся
Отвечать злом на зло
Это не изменит того, что было
(Я буду уважать твое решение)

Если это заставляет тебя чувствовать себя лучше, делает тебя женщиной
Бросать мне это в лицо
Я докажу, что там, где есть любовь
Именно прощение исцеляет боль

Если ты хочешь отомстить за тот раз, когда я ошибся
(Отвечать злом на зло)
Это не изменит того, что было
Я буду уважать твое решение

Если это заставляет тебя чувствовать себя лучше, делает тебя женщиной
Бросать мне это в лицо
Я докажу, что там, где есть любовь
Именно прощение исцеляет боль

Именно прощение исцеляет боль
Именно прощение исцеляет боль

Не хватает
Не хватает

Я не вынесу еще одну холодную ночь
Без тебя, приди и согрей меня
Трудно скрывать боль от твоего отсутствия
Кто меня видит, сразу замечает

Я целовал другие губы, но в них я не чувствовал
Ту любовь, которую я хранил только для тебя

Мне не хватает, твоей жизни рядом с моей
Мне не хватает желания идти по этой дороге
Верни мне ту половину, которой мне не хватает

Мне не хватает, (твоей жизни рядом с моей)
(Мне не хватает желания идти по этой дороге)
Верни мне ту половину, которой мне не хватает
Во мне, о, о, о, о, о, о

(Мне не хватает, твоей жизни рядом с моей)
(Мне не хватает), желания идти по этой дороге
Верни мне ту половину, которой мне не хватает

(Мне не хватает, твоей жизни рядом с моей)
Мне не хватает желания идти по этой дороге
Верни мне ту половину, которой мне не хватает
Во мне

Я не вынесу

Красиво, красиво!
Кому понравилось, поставьте лайк, ребята