Grupo Miramar - Porque Tú No Me Quieres - traduction des paroles en russe




Porque Tú No Me Quieres
Потому что ты не любишь меня
sabes cuanto sufro
Ты знаешь, как я страдаю
Porque no me quieres
Потому что ты не любишь меня
haces temblar mi alma
Ты заставляешь дрожать мою душу
Con tu desdén
Своим безразличием
Yo te cuento mis cosas
Я рассказываю тебе о своих делах
Y todos mis fracasos de amores
И обо всех своих любовных неудачах
Yo solo a ti te quiero
Я люблю только тебя
Con frenesí
С безумной страстью
Ya no puedo apartarte
Я больше не могу выбросить тебя
De mis pensamientos
Из своих мыслей
Y si no me quieres
И если ты не любишь меня
Y si no me quieres
И если ты не любишь меня
Yo me voy a morir
Я умру от тоски
Al cielo imploro
Я молю небеса
Para que me quieras
Чтобы ты меня полюбила
Y a Dios le pido
И прошу Бога
Que te ponga en mi camino
Чтобы он послал тебя на мой путь
¡Ay, Dios mío!
О, Боже мой!
Si me concediera
Если бы Ты исполнил
Que a me quisieras
Мою просьбу, чтобы ты меня любила
No existiría en el mundo
Не было бы на свете
Ni en todo el universo
И во всей вселенной
Tan feliz como Yo
Счастливее меня
Ay, ay, ay
Ай, ай, ай
Al cielo imploro
Я молю небеса
Para que me quieras
Чтобы ты меня полюбила
Y a Dios le pido
И прошу Бога
Que te ponga en mi camino
Чтобы он послал тебя на мой путь
¡Ay, Dios mío!
О, Боже мой!
Si me concediera
Если бы Ты исполнил
Que a me quisieras
Мою просьбу, чтобы ты меня любила
No existiría en el mundo
Не было бы на свете
Ni en todo el universo
И во всей вселенной
Tan feliz como yo
Счастливее меня
No existiría en el mundo
Не было бы на свете
Ni en todo el universo
И во всей вселенной
Tan feliz como yo
Счастливее меня





Writer(s): Alberto Lopez Hurtado


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.