Grupo Miramar - Qué Lástima - traduction des paroles en russe

Qué Lástima - Grupo Miramartraduction en russe




Qué Lástima
Какая жалость
Tengo miedo de quererte nuevamente
Я боюсь снова полюбить тебя
Tu cariño es tan falso con mi amor
Твоя любовь так фальшива с моим чувством
Yo no entiendo las caricias que me haces
Не понимаю твоих нежных прикосновений
Son tan falsas que hasta pierdo la razón
Они так лживы, что теряю рассудок
Cuando estuviste a mi lado
Когда ты была рядом со мной
Te entregué por completo mi cariño
Я отдал тебе всё своё сердце
Pero sólo tu retrato ha quedado
Но остался лишь твой портрет
En la casa donde estuviste conmigo
В доме, где мы были вместе
Ahora lloro porque me encuentro muy solo
Теперь плачу, ибо я так одинок
Y mi desgracia la tendré que soportar
И моё горе придётся сносить
Tengo miedo que algún día regreses
Боюсь, что однажды ты вернёшься
Y que destruyas a mi amor que ya está en paz
И разрушишь мой покой, что обрёл
Yo le pido al señor que te ilumine
Молю Господа направить тебя
Por doquiera que vayas con tu amor
Где б ты ни была с своей любовью
Que no sufras como yo estoy sufriendo
Чтоб не страдала, как страдаю я
Que no te pase lo que a me sucedió
Чтоб не повторилось то, что случилось со мной
Ahora lloro porque me encuentro muy solo
Теперь плачу, ибо я так одинок
Y mi desgracia la tendré que soportar
И моё горе придётся сносить
Tengo miedo que algún día regreses
Боюсь, что однажды ты вернёшься
Y que destruyas a mi amor que ya está en paz
И разрушишь мой покой, что обрёл
Yo le pido al señor que te ilumine
Молю Господа направить тебя
Por doquiera que vayas con tu amor
Где б ты ни была с своей любовью
Que no sufras como yo estoy sufriendo
Чтоб не страдала, как страдаю я
Que no te pase lo que a me sucedió
Чтоб не повторилось то, что случилось со мной
Que no te pase lo que a me sucedió
Чтоб не повторилось то, что случилось со мной
Que no te pase lo que a me sucedió
Чтоб не повторилось то, что случилось со мной






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.