Grupo Miramar - Y Cuando - traduction des paroles en russe

Y Cuando - Grupo Miramartraduction en russe




Y Cuando
И Когда
No qué hacer si te alejas de
Не знаю, что делать, если ты уйдешь от меня
Mis alegrías llegarían hasta ti
Мои радости достигнут тебя
Si te alejas no sabría donde ir
Если ты уйдешь, не знал бы, куда податься
Si te alejas no existiría otro querer
Если ты уйдешь, не существовало бы другой любви
No qué hacer si me negaras tus besos
Не знаю, что делать, если ты откажешься от моих поцелуев
muy bien sabes que de eso me sostengo
Ты прекрасно знаешь, что я живу этим
Es que en mi piel llevo parte de tu ser
Потому что в моей коже часть тебя
Si te alejas yo no sabría qué hacer
Если ты уйдешь, я не знал бы, что делать
Y cuando la noche me sorprenda
И когда ночь застанет меня врасплох
Que me dejas sin decirme ni un adiós
Когда ты покидаешь меня, не сказав даже «до свидания»
No habrá luz, no habrá estrellas en el cielo
Не будет света, не будет звезд на небе
Que murmuren el porqué de esta separación
Чтобы шептать о причине этой разлуки
Y cuando la noche ya no vuelva
И когда ночь больше не вернется
Y en mi vida no amanezca más tu amor
И в моей жизни больше не наступит утро с твоей любовью
Sentiré lo profundo de esa herida
Тогда я почувствую глубину этой раны
Que destroza mi alma de dolor
Что разрывает мою душу от боли
Y cuando la noche me sorprenda
И когда ночь застанет меня врасплох
Que me dejas sin decirme ni un adiós
Когда ты покидаешь меня, не сказав даже «до свидания»
No habrá luz, no habrá estrellas en el cielo
Не будет света, не будет звезд на небе
Que murmuren el porqué de esta separación
Чтобы шептать о причине этой разлуки
Y cuando la noche ya no vuelva
И когда ночь больше не вернется
Y en mi vida no amanezca más tu amor
И в моей жизни больше не наступит утро с твоей любовью
Sentiré lo profundo de esa herida
Тогда я почувствую глубину этой раны
Que destroza mi alma de dolor
Что разрывает мою душу от боли






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.