Paroles et traduction Grupo Mojado - Aquella niña

Aquella niña

Quien es auquella niña que baila tan mal?
Quien es aquella niña que la goza al bailar?
Moviendo su figura en un raro compaz
Jamas, Jamas lleva el ritmo al bailar

Cuando un muchacho la llega a sacar
Porque es bonita y de cuerpo sin igual
Pero al moverse ven que lo hace muy mal
Y van, y van a llevarla a sentar

Ella quiciera siempre continuar
Disfruta el baile como nadie mas
Pero a cualquiera se le hace fatal

Ahora yo la sacare y con ella bailare
No me importa lo haga bien o mal junto a ella quiero estar
Porque asi le admirare su belleza de mujer
Si de lejos me llego a gustar ahora de cerca mucho mas

********* BISS ***********

That Girl

Who is that girl who dances so poorly?
Who is that girl who has fun while dancing?
Moving her figure in an odd beat
She never, ever keeps the beat when she dances

When a boy asks her to dance
Because she's beautiful and has a great body
But when she moves they see she does it very badly
And they go and ask her to sit down

She would always like to keep dancing
She enjoys dancing like no one else
But it's awful for anyone to dance with her

Now I'll ask her to dance, and I'll dance with her
I don't care if she does it well or badly, I want to be with her
Because that way I'll admire her beauty as a woman
If I liked her from afar, now that I'm close I like her even more

********* CHORUS ***********