Paroles et traduction Grupo Mojado - Ay! El Amor

Ay! El Amor

Que se vaya tu amor, si no me pertenece.
Que se vayan tus besos con este adiós
Es mejor un adiós que mil palabras
Tus palabras que hieren y matan a mí corazón.

Es muy difícil terminar, con este amor que llevo dentro de mi alma.
Ay este amor me va a matar
Va a matar mis esperanzas de amar
Una vez más.

Ay el amor que no podrá hacer feliz a mi corazón
Ay el amor, hoy no triunfó y espero yo que seas feliz, con este adiós.
(Hablado)
Siempre, siempre te llevaré, en mi alma mi mente y mi corazón
¿Y sabes? Que aún que me duele esta separación.
Creo que es lo mejor para los dos.

Es muy difícil...

Oh! Love

Let your love go, if it does not belong to me.
Let your kisses go with this goodbye
A goodbye is better than a thousand words
Your words hurt and kill my heart.

It is very difficult to end this love that I carry within my soul.
Oh, this love is going to kill me
It's going to kill my hopes of loving
Once again.

Oh the love that will never make my heart happy
Oh love, today you have not triumphed and I hope you will be happy with this goodbye.
(Spoken)
I will always carry you in my soul, my mind and my heart
And you know? Even though this separation hurts me.
I believe it is the best for both of us.

It is very difficult...