Paroles et traduction Montez de Durango - El Llanto de un Ilegal

El Llanto de un Ilegal

Amigo se que te vas
A nuestra tierra querida
Que gusto me da por ti
Saludame a tu familia

Quisiera pedirte algo
Para mi muy inportante
Que si miras a mis padres
Los abrases de mi parte

Diles que los quiero mucho
Que dia a dia los recuerdo
Y que daria lo que fuera
Por volver a estar con ellos
Pero que por el momento
Aqui es donde debo estar
Por el bienestar de ellos
Por que quiero progresar

Que tristeza es estar tan lejos de mi
Padres, de mis amicos, de mis familiares,
Hay dolor, echale montez)

Que tristeza es estar tan lejos
Y no poder regresar
No puedo ebitar el llanto
Es llanto de un ilegal

Por eso amigo te pido
Tu que puedes ir sin miedo
Lleba el mensaje a mis padres
Y diles cuanto los quiero

Diles que los quiero mucho
Que dia a dia los recuerdo
Y que daria lo que fuera
Por volver a estar con ellos
Pero que por el momento
Aqui es donde debo estar
Por el bienestar de ellos
Por que quiero progresar.

The Cry of an Illegal

My friend, I know you're leaving
To our beloved land
I'm so happy for you
Please give my best to your family

I would like to ask you for something
That is very important to me
If you see my parents
Give them a big hug from me

Tell them I love them very much
That I remember them every day
And that I would give anything
To be with them again
But that for now
This is where I need to be
For their well-being
Because I want to make progress

It's so sad to be so far from my
Parents, my friends, my family,
It hurts, let it out Montez)

It's so sad to be so far away
And not be able to go back
I can't stop crying
It's the cry of an illegal

That's why I ask you my friend
You who can go without fear
Take a message to my parents
And tell them how much I love them

Tell them I love them very much
That I remember them every day
And that I would give anything
To be with them again
But that for now
This is where I need to be
For their well-being
Because I want to make progress.