Paroles et traduction Montez de Durango - El Sube y Baja
Quiero
ser
el
vaso
donde
bebes
I
want
to
be
the
glass
that
you
drink
from,
Y
besar
tu
boca
azucarada
And
kiss
your
sugary
mouth.
Quiero
ser
chofer
de
tu
automovil
I
want
to
be
the
driver
of
your
car,
Y
agarrar
las
curvas
de
bajada.
And
take
the
curves
on
the
way
down.
Que
sube
y
que
baja
How
it
goes
up
and
down,
Que
llega
hasta
aca
That
it
gets
right
here
A
donde
van
los
muertos
Where
the
dead
go,
Quien
sabe
a
donde
iran
Who
knows
where
they'll
go?
Quioero
ser
rimel
de
tus
pestanas
I
want
to
be
the
mascara
of
your
eyelashes,
Para
ver
donde
ven
tus
ojos
To
see
where
your
eyes
see.
Quiero
ser
tu
mero,
mero
dueno
I
want
to
be
your
true,
true
owner,
Pa'
poder
cumplirte
tus
antojos.
To
be
able
to
fulfill
your
cravings.
Que
sube
y
que
baja
How
it
goes
up
and
down,
Que
llega
hasta
aca
That
it
gets
right
here
A
donde
van
los
muertos
Where
the
dead
go,
Quien
sabe
a
donde
iran.
Who
knows
where
they'll
go?
Quiero
ser
collar
de
perlas
finas
I
want
to
be
a
necklace
of
fine
pearls,
Para
estar
juntito
con
tu
pecho
To
be
close
to
your
chest.
Quiero
ser
brillo
para
tus
labios
I
want
to
be
the
gloss
for
your
lips,
Y
ahi
cuidar
de
tus
derechos.
And
there,
take
care
of
your
rights.
Que
sube
y
que
baja
How
it
goes
up
and
down,
Que
llega
hasta
aca
That
it
gets
right
here
A
donde
van
los
muertos
Where
the
dead
go,
Quien
sabe
a
donde
iran.
Who
knows
where
they'll
go?
Que
sube
y
que
baja
How
it
goes
up
and
down,
Que
llega
hasta
aca
That
it
gets
right
here
A
donde
van
los
muertos
Where
the
dead
go,
Quien
sabe
a
donde
iran.
Who
knows
where
they'll
go?
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.