Paroles et traduction Montez de Durango - Para Ti Con Amor

Para Ti Con Amor

Buscando entre mis cosas un castette sin grabar
Me encontré sin querer tu fotografía
Dedicada atrás con un corazón
Con tus frases mas bellas
Para ti con amor

Y no pude evitar
Una lagrima
Que cayo por mi cara y al abrir la ventana
Se voló

Viento
Tu que puedes volar si la ves dile
Que no he podido olvidarla
Dile que de nada sirvió el adiós otro amor el tiempo y mi distancia
Que la quiero mucho mas que ayer
Que descubrí al ver su fotografía
Que nací para amarla

Y la tarde se fue yo seguí en el balcón
Quizá por soledad quizá por emoción
Y me puse a escribir esta triste canción
Que el viento llevara
Para ti con amor

Viento
Tu que puedes volar si la ves dile
Que no he podido olvidarla
Dile que de nada sirvió el adiós otro amor el tiempo y mi distancia
Que la quiero mucho mas que ayer
Que descubrí al ver su fotografía
Que nací para amarla

Para Ti Con Amor

Searching through my things for a blank cassette
I found your photograph by accident
Dedicated on the back with a heart
With your most beautiful phrases
Para ti con amor

And I couldn't help but
Cry
A tear fell down my face and as I opened the window
It flew away

Wind
You who can fly, if you see her
Tell her I haven't been able to forget her
Tell her that the goodbye, another love, time, and distance were all in vain
That I love her more than yesterday
That I discovered when I saw her photograph
That I was born to love her

And the evening passed, but I stayed on the balcony
Maybe out of loneliness, maybe out of excitement
And I started to write this sad song
For the wind to take
Para ti con amor

Wind
You who can fly, if you see her
Tell her I haven't been able to forget her
Tell her that the goodbye, another love, time, and distance were all in vain
That I love her more than yesterday
That I discovered when I saw her photograph
That I was born to love her