Paroles et traduction Montez de Durango - Rama Seca

Rama Seca

Tu solita te fuiste alejando
Cuando viste que supe lo que eres

Tu solita te fuiste alejando
Cuando viste que supe lo que eres
Y a toditos les fuiste contando
Que me dejas porque no me quieres...

Eres guía que se enreda en las piedras
Y se estira a ver cuántos alcanza
Pero a mí no pudiste enredarme
Porque yo no te tuve confianza...

Rama Seca que cuelga del árbol
Nunca vuelve a tener hojas verdes
Por capricho te vas de mi lado
Pero vas a extrañar lo que pierdes...

(Música)

Tu miras que el amor es juguete
Y que cae como lluvia del cielo
Tus amores que vuelan tan alto
Yo he de verlos rodar por el suelo...

Rama Seca que cuelga del árbol
Nunca vuelve a tener hojas verdes
Por capricho te vas de mi lado
Pero vas a extrañar lo que pierdes...

Dry Branch

You left on your own accord
When you saw that I knew what you are

You left on your own accord
When you saw that I knew what you are
And you went around telling everyone
That you are leaving me because you don't love me...

You are a guide who gets tangled in stones
And you stretch out to see how many you can reach
But you couldn't get me tangled up
Because I didn't trust you...

Dry Branch hanging from a tree
Never gets green leaves again
You leave my side on a whim
But you will miss what you lose...

(Music)

You see love as a toy
Something that falls from the sky like rain
You are so sure about your love
But I will watch it fall...

Dry Branch hanging from a tree
Never gets green leaves again
You leave my side on a whim
But you will miss what you lose...