Paroles et traduction Montez de Durango - Te Voy A Esperar

Te Voy A Esperar

Empiezo a sentir ese frio en mis manos
Y mi voz se quiebra,
La luz agoniza y mi mundo se queda
Otra vez en tinieblas,
Se acerca el momento de un suspiro lento le dice mi alma:
Otra vez te vas, otra vez te vas...

A Dios yo le pido que valla contigo
Y abrigue tu vida
Pues el sabe cuando te amo y tu vida tambien es la mia,
No puedo mirarte maldigo entre el llanto tan solo a mi alma,
Te voy a extrañar, te voy a extrañar ...

Como quisiera que no te fueras mas,
Tengo temor a la vida si no estas,
Anda no seques mi llanto y vete ya,
Regresa muy pronto te voy a esperar.

A Dios yo le pido que valla contigo
Y abrigue tu vida
Pues el sabe cuando te amo y tu vida tambien es la mia,
No puedo mirarte maldigo entre el llanto tan solo a mi alma,
Te voy a extrañar, te voy a extrañar ...

Como quisiera que no te fueras mas,
Tengo temor a la vida si no estas,
Anda no seques mi llanto y vete ya,
Regresa muy pronto te voy a esperar.

I Will Wait For You

I'm starting to feel that cold in my hands
And my voice breaks,
The light dies and my world is left
In the dark again,
The moment of a slow sigh approaches, my soul tells me:
You're leaving again, you're leaving again...

I ask God to go with you
And shelter your life,
Because He knows how I love you and your life is mine too,
I can't look at you, I curse the weeping between my soul,
I will miss you, I will miss you...

How I wish you would not leave anymore,
I fear for life if you're not here,
Go, don't dry my tears, and go now,
Come back very soon, I will wait for you.

I ask God to go with you
And shelter your life,
Because He knows how I love you and your life is mine too,
I can't look at you, I curse the weeping between my soul,
I will miss you, I will miss you...

How I wish you would not leave anymore,
I fear for life if you're not here,
Go, don't dry my tears, and go now,
Come back very soon, I will wait for you.