Paroles et traduction Grupo Niche, Tito Gomez & Jairo Varela - Pa' Mi Negra un Son

Pa' Mi Negra un Son

Para mi negra un son.
Que salga del corazón,
Que diga que es la mas bella,
Que diga que es un tesoro y que se escuche sonoro.
Para mi negra un son.
Que tenga los condimentos que a todos pone a bailar, salsa, ritmo y sabor.
Para bailarlo bien pegadito, conmigo en un rinconciti.(bis)
Para mi negra un son.
Que salga del corazón,
Que diga que es la mas bella,
Que diga que es un tesoro, y que se escuche sonoro.
Para mi negra un son.
Que venga mi negrita pa' tocarle un son, pa' tocarle un son, pa' tocarle un son.
Por qué esta salsa si te alimenta, cuando la canto con niche seco y menta.
Que venga mi negrita pa' tocarle un son, pa' tocarle un son, pa' tocarle un son.
Mira la negra, como menea, la cinturita, cuando baila rico el son.
Que venga mi negrita pa' tocarle un son, pa' tocarle un son, pa' tocarle un son.
Todo el mundo está de fiesta, llevatela pal ricón.
Que venga mi negrita pa' tocarle un son, pa' tocarle un son, pa' tocarle un son.
Que vengan, que vengan, que vengan, que vengan, que vengan, que vengan toditos para bailar sabroson.
Que venga mi negrita pa' tocarle un son, pa' tocarle un son, pa' tocarle un son.
Tilin, Tolon, sonó la campana, yo solo me despierto con carmén y juliana.
Que venga mi negrita pa' tocarle un son, pa' tocarle un son, pa' tocarle un son.
Porque en ñandonga allá seguimos, y allí se forma el rumbón.

Для моей Чернушки – песня

Для моей Чернушки – песня.
Что исходит из сердца,
Что говорит, что она самая красивая,
Что говорит, что она – сокровище, и чтобы это звучало звонко.
Для моей Чернушки – песня.
В которой есть все ингредиенты, чтобы все пустились в пляс, сальса, ритм и вкус.
Чтобы танцевать ее, тесно прижавшись, со мной в уголке.(дважды)
Для моей Чернушки – песня.
Что исходит из сердца,
Что говорит, что она самая красивая,
Что говорит, что она – сокровище, и чтобы это звучало звонко.
Для моей Чернушки – песня.
Пусть моя Чернушка придет, чтобы я сыграл ей песню, сыграл ей песню, сыграл ей песню.
Потому что эта сальса питает тебя, когда я пою ее с Niche, сухим и мятным.
Пусть моя Чернушка придет, чтобы я сыграл ей песню, сыграл ей песню, сыграл ей песню.
Смотри, как Чернушка двигает бедрами, когда танцует зажигательную песню.
Пусть моя Чернушка придет, чтобы я сыграл ей песню, сыграл ей песню, сыграл ей песню.
Все вокруг празднуют, уведи ее в уголок.
Пусть моя Чернушка придет, чтобы я сыграл ей песню, сыграл ей песню, сыграл ей песню.
Пусть приходят, пусть приходят, пусть приходят, пусть приходят, пусть приходят, пусть приходят все, чтобы танцевать с удовольствием.
Пусть моя Чернушка придет, чтобы я сыграл ей песню, сыграл ей песню, сыграл ей песню.
Динь, Дон, прозвенел колокол, я просыпаюсь только с Кармен и Хулианой.
Пусть моя Чернушка придет, чтобы я сыграл ей песню, сыграл ей песню, сыграл ей песню.
Потому что в Ньяндонге мы продолжаем, и там начинается веселье.