Brilla el Sol - Grupo Niche traduction en allemand

Brilla el Sol

Te marchaste, para siempre vida mía
Pasa el tiempo, todavía sangra mi herida
Virgen loca, que el amor, en mí robara
Y mis sueños, por su culpa trastornaran

Te marchaste, para siempre vida mía
Es inútil, sé que no regresarías
Ya que lo nuestro, son ilusiones perdidas
Se que de mí, ¡Ay! jamás te acordarías

Ya nada es lo mismo, sin ti no hay alegrías
Por más que lo intentes, tarde llegarías
De aquel que dio calor a tus mañanas
Sin duda, solo polvo encontrarías

(Y brilla el sol, brillará más)
(En un lugar donde jamás podrás entrar)
(Y brilla el sol, brillará más)
(Cuando recuerdes este amor, tú llorarás)

Tú, tú, tú, no sabes nada, nada
Tú, tú, tú, no sabes nada, nada
Nada, ¡Ay! nada, nada, ¡Ay! nada
Tú, tú, tú, no sabes nada, nada
¡Ay¡ nada
- Vuelve, vuelve, vuelve, vuelve
Nada, nada
- Sé que sufro por ti
¡Ay! Nada
- Sé que puedo morir
Tú, tú, tú, no sabes nada, nada

Tú, tú, tú, no sabes nada, nada
Tú, tú, tú, no sabes nada, nada
Nada, ¡Ay! nada, nada, ¡Ay! nada
Tú, tú, tú, no sabes nada, nada
Tú, tú, tú, no sabes nada, nada

Die Sonne scheint

Du bist gegangen, für immer, mein Leben
Die Zeit vergeht, meine Wunde blutet noch
Du unvernünftiges Mädchen, das die Liebe mir stahl
Und meine Träume deinetwegen durcheinanderbrachte

Du bist gegangen, für immer, mein Leben
Es ist sinnlos, ich weiß, du würdest nicht zurückkehren
Denn unser Miteinander sind verlorene Illusionen
Ich weiß, dass du dich, Ach! niemals an mich erinnern würdest

Nichts ist mehr wie es war, ohne dich gibt es keine Freuden
So sehr du es auch versuchst, du kämest zu spät
Von dem, der deinen Morgen Wärme gab
Zweifellos, nur Staub würdest du finden

(Und die Sonne scheint, sie wird heller scheinen)
(An einem Ort, den du niemals betreten kannst)
(Und die Sonne scheint, sie wird heller scheinen)
(Wenn du dich an diese Liebe erinnerst, wirst du weinen)

Du, du, du, weißt nichts, gar nichts
Du, du, du, weißt nichts, gar nichts
Nichts, Ach! nichts, gar nichts, Ach! nichts
Du, du, du, weißt nichts, gar nichts
Ach! nichts
- Komm zurück, komm zurück, komm zurück, komm zurück
Nichts, gar nichts
- Ich weiß, ich leide deinetwegen
Ach! Nichts
- Ich weiß, ich kann sterben
Du, du, du, weißt nichts, gar nichts

Du, du, du, weißt nichts, gar nichts
Du, du, du, weißt nichts, gar nichts
Nichts, Ach! nichts, gar nichts, Ach! nichts
Du, du, du, weißt nichts, gar nichts
Du, du, du, weißt nichts, gar nichts