Paroles et traduction Grupo Niche - Han Cogico la Cosa
Han Cogico la Cosa
Дело Дошло до Смешного
Han
cogido
la
cosa,
que
pa'
reirse
se
burlan
de
mí.
Они
перегнули
палку,
насмехаясь
надо
мной.
Han
cogido
la
cosa,
que
pa'
reirse
me
agarran
a
mí.
Они
перегнули
палку,
цепляясь
ко
мне,
чтобы
посмеяться.
Que
tengo
grande
la
boca
y
la
nariz,
У
меня
большой
рот
и
большой
нос,
Que
nada
bueno
me
encuentran
a
mi.
Они
не
могут
найти
во
мне
ничего
хорошего.
Que
yo
soy
Prieto
que
soy
Carabalí
Я
темнокожий,
я
из
Карабали,
Pero
orgulloso
me
siento
yo
así.
Но
я
этим
горжусь.
Han
cogido
la
cosa,
que
pa'
reírse
se
burlan
de
mí.
Они
перегнули
палку,
насмехаясь
надо
мной.
Han
cogido
la
cosa,
que
pa'
reirse
me
agarran
a
mí.
Они
перегнули
палку,
цепляясь
ко
мне,
чтобы
посмеяться.
Que
estoy
de
luto
desde
el
día
en
que
nací.
Я
в
трауре
с
того
дня,
как
родился.
Que
trabajar
no
lo
hizo
Dios
para
mí.
Бог
не
создал
работу
для
меня.
Que
me
tostaron
como
si
fuera
café,
Меня
обжарили,
словно
кофейное
зерно,
Que
me
colaron
y
negrito
quedé.
Меня
процедили,
и
я
стал
черным.
Han
cogido
la
cosa,
que
pa'
reírse
se
burlan
de
mí.
Они
перегнули
палку,
насмехаясь
надо
мной.
La
cosa
la
han
cogido,
que
pa'
reirse
me
agarran
a
mí.
Они
перегнули
палку,
цепляясь
ко
мне,
чтобы
посмеяться.
Blanco
corriendo
atleta,
negro
corriendo
ratero.
Белый
бежит
как
атлет,
черный
бежит
как
вор.
Blanco
sin
grado
doctor,
y
el
negrito
yerbatero.
Белый
без
диплома
- доктор,
а
черный
- травник.
Blanco
corriendo
atleta,
negro
corriendo
ratero.
Белый
бежит
как
атлет,
черный
бежит
как
вор.
Blanco
sin
grado
doctor
y
el
negrito
yerbatero.
Белый
без
диплома
- доктор,
а
черный
- травник.
Aná
aná,
aná
aná,
sonero
Ана-ана,
она,
она,
сонеро
Y
el
negrito
yerbatero.
А
черный
- травник.
Por
eso
le
doi
duro
a
los
cueros
Поэтому
я
так
сильно
колочу
по
кожам
Y
el
negrito
yerbatero.
А
черный
- травник.
Vamos
hacer
la
cuenta
Давайте
подсчитаем
Y
el
negrito
yerbatero.
А
черный
- травник.
Que
cundo
se
trata
de
salsa
de
rumba,
yo
si
soy
salcero
Когда
речь
идет
о
сальсе
и
румбе,
я
- королева
Y
el
negrito
yerbatero.
А
черный
- травник.
Cuando
suena.
como
suena,
me
vuelvo
sonero
Когда
играет,
как
играет,
я
становлюсь
сонеро
Y
el
negrito
yerbatero.
А
черный
- травник.
Zapatero
a
tus
zapatos,
lo
que
yo
soy
es
rumbero.
Сапожник
- к
своей
колодке,
я
- румбера.
Y
el
negrito
yerbatero.
А
черный
- травник.
Han
cogido
la
cosa,
la
cosa
la
han
cogido...
Они
перегнули
палку,
они
перегнули
палку...
Blanco
corriendo
atleta,
negro
corriendo
ratero.
Белый
бежит
как
атлет,
черный
бежит
как
вор.
Blanco
sin
grado
doctor
y
el
negrito
yerbatero
Белый
без
диплома
- доктор,
а
черный
- травник
Y
el
negrito
yerbatero.
А
черный
- травник.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jairo Varela
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.