Paroles et traduction Grupo Niche - La Negra No Quiere (New Version)

La Negra No Quiere (New Version)

La negra no quiere, no quiere bailar, no quiere
Gozar, ni estar conmigo, la negra no quiere, no
Quiere bailar, no quiere gozar, ni estar, conmigo
(Se repite dos veces mas)
Ella es como la

Paloma, cuando de vuelo se va, ella es como la
Paloma, cuando de vuelo se va y que? Revolotea por
Aqui, revolotea por alla, revolotea por aqui
Revolotea por alla

La negra no quiere, no quiere
Bailar, no quiere gozar, ni estar conmigo
(Se repite una ves mas)
Yo que tanto la queria, y por

Otro me dejo, yo que tanto la queria, y por otro
Me dejo, y yo que todos los dias, le daba aji con
Tacon, como? Revolotea por aqui, revolotea por
Alla, revolotea por aqui, revolotea por alla

Con la punta del palo, le voy a dar, con el medio
Palo, para q aprenda, con el palo entero, ven
Conmigo no te muevas, con la punta del palo, y la
Vuelvo a castigar, con el medio palo, yo la vuelvo

A revotar, con el palo entero, esa negra es
Masoquista, con la punta del palo, le vuelvo a dar
Con el medio palo, para q no se deje igualar, con
El palo entero, esque conmigo no se juega, con la
Punta del palo, con el medio palo, con el palo
Entero

La Negra No Quiere (New Version)

Black woman refuses to dance, enjoy herself, or be with me
Party, or be with me, black woman refuses, no
Wants to dance, doesn't want to have fun, or be with me
(Repeat twice more)
She's like the

Dove, when she flies away, she's like the
Dove, when she flies away and what? Flutters around
Here, flutters around there, flutters around here
Flutters around there

Black woman refuses to dance
Doesn't want to have fun or be with me
(Repeat once more)
I loved her so much, and for

Another woman she left me, I loved her so much, and for another
She left me, and I used to give her pepper with heels every day
How? Flutters around here, flutters around
There, flutters around here, flutters around there

With the tip of the stick, I'm going to hit her, with the middle
Stick, so she learns, with the whole stick, come on
Don't move with me, with the tip of the stick, and I
Punish her again, with the middle stick, I'll make her

Bounce back, with the whole stick, that black woman is
Masochist, with the tip of the stick, I'll hit her again
With the middle stick, so she doesn't let herself be equaled, with
The whole stick, is that you don't play with me, with the
Tip of the stick, with the middle stick, with the whole
Stick