Paroles et traduction Grupo Niche - La Negra No Quiere (New Version)

La Negra No Quiere (New Version)

La negra no quiere, no quiere bailar, no quiere
Gozar, ni estar conmigo, la negra no quiere, no
Quiere bailar, no quiere gozar, ni estar, conmigo
(Se repite dos veces mas)
Ella es como la

Paloma, cuando de vuelo se va, ella es como la
Paloma, cuando de vuelo se va y que? Revolotea por
Aqui, revolotea por alla, revolotea por aqui
Revolotea por alla

La negra no quiere, no quiere
Bailar, no quiere gozar, ni estar conmigo
(Se repite una ves mas)
Yo que tanto la queria, y por

Otro me dejo, yo que tanto la queria, y por otro
Me dejo, y yo que todos los dias, le daba aji con
Tacon, como? Revolotea por aqui, revolotea por
Alla, revolotea por aqui, revolotea por alla

Con la punta del palo, le voy a dar, con el medio
Palo, para q aprenda, con el palo entero, ven
Conmigo no te muevas, con la punta del palo, y la
Vuelvo a castigar, con el medio palo, yo la vuelvo

A revotar, con el palo entero, esa negra es
Masoquista, con la punta del palo, le vuelvo a dar
Con el medio palo, para q no se deje igualar, con
El palo entero, esque conmigo no se juega, con la
Punta del palo, con el medio palo, con el palo
Entero

Черная не хочет (Новая версия)

Черная не хочет, не хочет танцевать, не хочет
Веселиться и быть со мной, черная не хочет, не
Хочет танцевать, не хочет веселиться и быть со мной
(Повторяется дважды)
Она как

Голубь, когда улетает, она как
Голубь, когда улетает и что? Летает туда-сюда
Здесь, летает туда-сюда, летает здесь
Летает туда-сюда

Черная не хочет, не хочет
Танцевать, не хочет веселиться и быть со мной
(Повторяется один раз)
Я так ее любил, а она

Меня бросила ради другого, я так ее любил, а она
Меня бросила ради другого, а я каждый день
Мотал ей нервы, как? Летает там, летает
Здесь, летает там, летает здесь

Концом палки я ей задам, серединой
Палки, пусть усвоит, целой палкой, идем
Со мной не заигрывай, концом палки, и я
Опять накажу, серединой палки, я ее опять

Заставлю подпрыгивать, целой палкой, эта черная
Мазохистка, концом палки я ей опять
Задам, серединой палки, чтобы она не осмеливалась
Сопротивляться, целой палкой, потому что со мной
Не шутят, концом палки, серединой палки, целой
Палкой