Grupo Niche - Mi Pueblo - traduction des paroles en anglais
Grupo Niche Mi Pueblo

Grupo Niche - Mi Pueblo

Paroles et traduction Grupo Niche - Mi Pueblo




Mi Pueblo
My Town
A lo lejos se ve
In the distance I see
Mi pueblo natal
My hometown
No veo la santa hora
I can't wait
De estar allá
To be there
Se vienen a mi mente
Beautiful memories
Bellos recuerdos
Come to my mind
Infancia alegre
A joyful childhood
Que yo nunca olvidaré
That I will never forget
Luces de esplendor
Lights of splendor
En el fondo se divisan
Can be seen in the distance
Titilantes igual que
Twinkling just like
Estrellas en el cielo
Stars in the sky
Y el ruido incesante del
And the incessant noise of the
Viejo trapiche
Old sugar mill
Sustento eterno de todos
Eternal livelihood of all
Mis abuelos
My grandparents
Luces de esplendor
Lights of splendor
En el fondo se divisan
Can be seen in the distance
Titilantes igual que
Twinkling just like
Estrellas en el cielo
Stars in the sky
Y el ruido incesante del
And the incessant noise of the
Viejo trapiche
Old sugar mill
Sustento eterno de todos
Eternal livelihood of all
Mis abuelos
My grandparents
Ya vamos llegando
We're almost there
Me estoy acercando
I'm getting closer
No puedo evitar que
I can't help but
Lo ojos se me aguen (no puedo no)
My eyes water (I can't help it)
Ya vamos llegando
We're almost there
Me estoy acercando
I'm getting closer
No puedo evitar que
I can't help but
Lo ojos se me aguen
My eyes water
Tierra mía, pueblito donde nací
My land, little town where I was born
Ya vamos llegando
We're almost there
Me estoy acercando
I'm getting closer
No puedo evitar que
I can't help but
Lo ojos se me aguen
My eyes water
Ya vamos llegando
We're almost there
Me estoy acercando
I'm getting closer
Entre valles y montañas
Among valleys and mountains
Ríos que surten tus mares
Rivers that feed your seas
Y el cielo azul
And the blue sky
Que son patrimonio de mis cantares
That are the heritage of my songs
Ya vamos llegando (hay hombre)
We're almost there (oh man)
Me estoy acercando
I'm getting closer
No puedo evitar que
I can't help but
Lo ojos se me aguen
My eyes water
Ya vamos llegando
We're almost there
Me estoy acercando
I'm getting closer
No puedo evitar que
I can't help but
Lo ojos se me aguen
My eyes water
Ya vamos llegando
We're almost there
Me estoy acercando
I'm getting closer
No puedo evitar que
I can't help but
Lo ojos se me aguen
My eyes water




Writer(s): Varela Martinez Jairo
Grupo Niche - Siempre Una Aventura
Album
Siempre Una Aventura
date de sortie
01-08-1990

1 La Magia De Tus Besos
2 Gotas de Lluvia
3 Busca por Dentro
4 Cielo De Tambores
5 Duele Más
6 Hagamos Lo Que Diga El Corazón
7 La Gallinita De Los Huevos De Oro
8 La Negra No Quiere
9 Lo Bonito Y Lo Feo
10 Mi Pueblo
11 Nuestro Sueño
12 Tiempos De Ayer
13 Una Aventura
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.