Paroles et traduction Grupo Niche - Mi Pueblo

Mi Pueblo

A lo lejos se ve
Mi pueblo natal
No veo la santa hora
De estar allá

Se vienen a mi mente
Bellos recuerdos
Infancia alegre
Que yo nunca olvidaré

Luces de esplendor
En el fondo se divisan
Titilantes igual que
Estrellas en el cielo

Y el ruido incesante del
Viejo trapiche
Sustento eterno de todos
Mis abuelos

Luces de esplendor
En el fondo se divisan
Titilantes igual que
Estrellas en el cielo

Y el ruido incesante del
Viejo trapiche
Sustento eterno de todos
Mis abuelos

Ya vamos llegando
Me estoy acercando
No puedo evitar que
Lo ojos se me aguen (no puedo no)

Ya vamos llegando
Me estoy acercando
No puedo evitar que
Lo ojos se me aguen

Tierra mía, pueblito donde nací

Ya vamos llegando
Me estoy acercando
No puedo evitar que
Lo ojos se me aguen

Ya vamos llegando
Me estoy acercando
Entre valles y montañas
Ríos que surten tus mares
Y el cielo azul
Que son patrimonio de mis cantares

Ya vamos llegando (hay hombre)
Me estoy acercando
No puedo evitar que
Lo ojos se me aguen

Ya vamos llegando
Me estoy acercando
No puedo evitar que
Lo ojos se me aguen

Ya vamos llegando
Me estoy acercando
No puedo evitar que
Lo ojos se me aguen

Моя деревня

Вдалеке видна
Моя родная деревня
Не дождусь часа,
Чтобы быть там

На ум приходят
Хорошие воспоминания
Беззаботное детство
Которое я никогда не забуду

Огни великолепия
Вдалеке виднеются
Мерцающие, как
Звезды на небе

И непрекращающийся шум
Старого сахарного завода
Вечный источник всего
Моих дедов

Огни великолепия
Вдалеке виднеются
Мерцающие, как
Звезды на небе

И непрекращающийся шум
Старого сахарного завода
Вечный источник всего
Моих дедов

Мы уже приближаемся
Я подхожу все ближе
Я не могу удержаться, чтобы
Глаза не намокли (нет, не могу)

Мы уже приближаемся
Я подхожу все ближе
Я не могу удержаться, чтобы
Глаза не намокли

Моя земля, деревенька, где я родился

Мы уже приближаемся
Я подхожу все ближе
Я не могу удержаться, чтобы
Глаза не намокли

Мы уже приближаемся
Я подхожу все ближе
Среди долин и гор
Реки, питающие твои моря
И голубое небо
Являющиеся достоянием моих песен

Мы уже приближаемся (эй, парень)
Я подхожу все ближе
Я не могу удержаться, чтобы
Глаза не намокли

Мы уже приближаемся
Я подхожу все ближе
Я не могу удержаться, чтобы
Глаза не намокли

Мы уже приближаемся
Я подхожу все ближе
Я не могу удержаться, чтобы
Глаза не намокли