Paroles et traduction Grupo Niche - Ya No Hables

Ya No Hables

Amarte así me lastima
Tú haz sido mi peor error
Te di todo lo que tenía
Un amor sin condición
De esa manera no se quiere a nadie
Así no se puede vivir
Ciego a un error tormentoso
Pero no no sé que voy a hacer sin ti
Sin tii, siiin ti
A tu cuerpo a tus besos que no son para mi
(Yo sigo esperando)
Aunque me digas que es mentira lo que por ahí están murmurando
(Yo sigo esperando)
Una mirada una sonrisa que me dieras más de tus caricias
(Yo sigo esperando)
Que suerte la mia me duele mucho pero de ti
(Yo sigo esperando)

(Qué no diera por estar contigo)
Sigo aferrado a ti decia asi busco el sueño y no lo consigo
(Ay qué no diera por estar contigo)
Vivo en un mundo triste y vacío sólo Dios mi único testigo
(Qué no diera por estar contigo)
Como si nada me faltara hubiera preferido no haberte conocido
(Ay qué no diera por estar contigo)
En silencio espero mi amor por ti es mi gran motivo
(Qué no diera por estar contigo)
Qué más quieres de mi que ni siquiera como un amigo
(Ay qué no diera por estar contigo)
Dimee te lo supliiico

Esclavo soy de tu amor (ese soy yo)
Buscarte y no encontrarte cuando mas solo estoy (ese soy yo)
Esclavo soy de tu amor (ese soy yo)
Donde to no existo (ese soy yo)
Pero a pesar de tu desprecio (ese soy yo)
Por ti yo todo lo doy (ese soy yo)

Больше не говори

Любить тебя так больно
Ты стала моей самой большой ошибкой
Я отдал тебе всё, что имел
Любовь без условий
Так никого не любят
Так жить нельзя
Слепой к мучительной ошибке
Но я не знаю, что буду делать без тебя
Без тебя, без тебя
К твоему телу, к твоим поцелуям, которые не для меня
(Я всё ещё жду)
Хотя ты говоришь, что это ложь, то, что шепчутся вокруг
(Я всё ещё жду)
Взгляда, улыбки, чтобы ты подарила мне больше своих ласк
(Я всё ещё жду)
Какая у меня удача, мне очень больно, но из-за тебя
(Я всё ещё жду)

(Чего бы я ни отдал, чтобы быть с тобой)
Я всё ещё держусь за тебя, так я ищу сон и не нахожу его
(Ах, чего бы я ни отдал, чтобы быть с тобой)
Я живу в грустном и пустом мире, только Бог мой единственный свидетель
(Чего бы я ни отдал, чтобы быть с тобой)
Как будто мне ничего не не хватает, я бы предпочел не знать тебя
(Ах, чего бы я ни отдал, чтобы быть с тобой)
В тишине я жду, моя любовь к тебе - мой главный мотив
(Чего бы я ни отдал, чтобы быть с тобой)
Что ещё ты хочешь от меня, ведь ты даже не считаешь меня другом
(Ах, чего бы я ни отдал, чтобы быть с тобой)
Скажи мне, умоляю тебя

Я раб твоей любви (это я)
Искать тебя и не находить, когда я больше всего одинок (это я)
Я раб твоей любви (это я)
Там, где меня нет (это я)
Но, несмотря на твоё презрение (это я)
Ради тебя я отдам всё (это я)