Paroles et traduction Grupo Pegasso - Esta Vez

Esta Vez

Esta vez, no voy a detenerte
No quiero lastimarte, pues fue tu decisión
No diré, que te sigo queriendo
Que sólo iré sufriendo, por qué te vas mi amor

Siento un gran dolor, ya no soporto más
Porque ahora se fue y me prometió jamás volver
Siento un gran dolor, aquí en mi corazón
Porque sí se fue, seguir viviendo, para qué

Esta vez, no voy a detenerte
No quiero lastimarte, pues fue tu decisión
No diré, que te sigo queriendo
Que sólo iré sufriendo, por qué te vas mi amor

Siento un gran dolor, ya no soporto más
Porque ahora se fue y me prometió jamás volver
Siento un gran dolor, aquí en mi corazón
Porque sí se fue, seguir viviendo, para qué

Siento un gran dolor, ya no soporto más
Porque ahora se fue y me prometió jamás volver
Siento un gran dolor, aquí en mi corazón
Porque sí se fue, seguir viviendo, para qué

На этот раз

На этот раз я не буду тебя удерживать
Я не хочу причинять тебе боль, ведь это было твоё решение
Я не скажу, что все ещё тебя люблю
Что буду только страдать, от того, что ты уходишь, любовь моя

Я чувствую сильную боль, я больше не могу этого выдержать
Потому что теперь ты ушла и обещала никогда не возвращаться
Я чувствую сильную боль, в моём сердце
Потому что если ты уйдешь, то жить дальше зачем

На этот раз я не буду тебя удерживать
Я не хочу причинять тебе боль, ведь это было твоё решение
Я не скажу, что все ещё тебя люблю
Что буду только страдать, от того, что ты уходишь, любовь моя

Я чувствую сильную боль, я больше не могу этого выдержать
Потому что теперь ты ушла и обещала никогда не возвращаться
Я чувствую сильную боль, в моём сердце
Потому что если ты уйдешь, то жить дальше зачем

Я чувствую сильную боль, я больше не могу этого выдержать
Потому что теперь ты ушла и обещала никогда не возвращаться
Я чувствую сильную боль, в моём сердце
Потому что если ты уйдешь, то жить дальше зачем