Paroles et traduction Grupo Pegasso - No Te Olvidé

No Te Olvidé

De tus ojos brotaba una lágrima
De la nada brotaba un adiós
De la nada brotaba un abismo
Que nos separaría a los dos
Me marchaba dejándote triste
Me marchaba sin haber razón
Que olvidar sería fácil te dije
Y partí en busca de un nuevo amor

Sucedió
Que olvidar no fue tan fácil para mi
No te olvidé
Desde entonces yo no he vuelto a ser feliz
Hoy sé que no
No es tan fácil olvidar a quien se amó
No es lo mismo olvidar que decir adiós
Sí aún recuerdas nuestro amor
Escúchame
Vuelve a mi lado
Por favor, perdóname

Sucedió
Que olvidar no fue tan fácil para mi
No te olvidé
Desde entonces yo no he vuelto a ser feliz
Hoy sé que no
No es tan fácil olvidar a quien se amó
No es lo mismo olvidar que decir adiós
Si aún recuerdas nuestro amor
Escúchame
Vuelve a mi lado
Por favor, perdóname

I Couldn't Forget You

From your eyes a tear flowed
Out of nowhere a farewell emerged
Out of nowhere an abyss emerged
That would separate us both
I left you feeling sad
I left without a reason
That forgetting would be easy, I told you
And I set off in search of a new love

It happened that
For me, forgetting wasn't so easy
I couldn't forget you
Since then I haven't been happy again
Now I don't
It's not so easy to forget someone you loved
Forgetting isn't the same as saying goodbye
If you still remember our love
Listen to me
Come back to me
Please forgive me

It happened that
For me, forgetting wasn't so easy
I couldn't forget you
Since then I haven't been happy again
Now I don't
It's not so easy to forget someone you loved
Forgetting isn't the same as saying goodbye
If you still remember our love
Listen to me
Come back to me
Please forgive me