Paroles et traduction Grupo Perla Colombiana - Cumbia del Perro (Munequita de Chocolate)
Y
ahora,
todo
mundo
And
now,
everybody
Bailando
con
el
perrito
Dance
with
the
doggy
Y
su
chocolate,
vaya
And
with
his
chocolate,
man
Cada
vez
estoy
solo
I'm
alone
all
the
time
Con
mi
perrito
y
el
acordeón
With
my
doggy
and
my
accordion
Suenan
dos
tristes
notas
Two
sad
notes
are
playing
Que
me
retumban
el
corazón
They
make
my
heart
thump
Somos
dos
solitarios,
que
andan
en
busca
We're
two
lonely
hearts,
searching
De
un
gran
amor
For
a
great
love
Y
en
el
fondo
de
mi
alma,
pido
a
la
Virgen
And
on
the
bottom
of
my
soul,
I
ask
the
Virgin
Que
llegue
hoy
That
it
might
come
today
Mi
perrito
y
yo
(buscamos
ese
amor)
My
doggy
and
me
(are
searching
for
that
love)
Mi
perrito
y
yo
(buscamos
ese
olor)
My
doggy
and
me
(are
searching
for
that
smell)
Ese
olor
de
amor
(sabor
chocolate)
That
smell
of
love
(chocolate
flavor)
Ese
olor
de
amor
(que
late,
que
late)
That
smell
of
love
(that
beats,
that
beats)
Mi
muñequita
de
chocolate
My
little
chocolate
doll
Mi
muñequita,
sabor
chocolate
My
little
doll,
chocolate
flavor
Mi
muñequita
de
chocolate
My
little
chocolate
doll
Mi
muñequita,
sabor
chocolate
My
little
doll,
chocolate
flavor
Ándale
Paul,
ya
deja
a
ese
perro
en
paz
Come
on,
Paul,
leave
that
dog
alone
Somos
dos
solitarios,
que
andan
en
busca
We're
two
lonely
hearts,
searching
De
un
gran
amor
For
a
great
love
Y
en
el
fondo
de
mi
alma,
pido
a
la
Virgen
And
on
the
bottom
of
my
soul,
I
ask
the
Virgin
Que
llegue
hoy
That
it
might
come
today
Mi
perrito
y
yo
(buscamos
ese
amor)
My
doggy
and
me
(are
searching
for
that
love)
Mi
perrito
y
yo
(buscamos
ese
olor)
My
doggy
and
me
(are
searching
for
that
smell)
Ese
olor
de
amor
(sabor
chocolate)
That
smell
of
love
(chocolate
flavor)
Ese
olor
de
amor
(que
late,
que
late)
That
smell
of
love
(that
beats,
that
beats)
Mi
muñequita
de
chocolate
My
little
chocolate
doll
Mi
muñequita,
sabor
chocolate
My
little
doll,
chocolate
flavor
Mi
muñequita
de
chocolate
My
little
chocolate
doll
Mi
muñequita,
sabor
chocolate
My
little
doll,
chocolate
flavor
Saque
a
ese
perro
Get
that
dog
out
of
here
Saque
a
ese
Get
that
Es
nuestro,
pue'
He's
ours,
man
Évaluez la traduction
1
Agua de Vida
2 Se Que Tu Me Quieres
3 Despeinada
4 Maria Isabel
5 Mi Razón De Ser
6 Chica Sensacional
7 Linda Chiquilla
8 Haces Mal Amor
9 Mi Razón de Ser
10 Mi Negrita
11 Chica Sensacional
12 Despeinada
13 Linda Chiquilla
14 Cumbia del Perro (Munequita de Chocolate)
15 Se Que Tu Me Quieres
16 Haces Mal Amor
17 María Isabel
2 Se Que Tu Me Quieres
3 Despeinada
4 Maria Isabel
5 Mi Razón De Ser
6 Chica Sensacional
7 Linda Chiquilla
8 Haces Mal Amor
9 Mi Razón de Ser
10 Mi Negrita
11 Chica Sensacional
12 Despeinada
13 Linda Chiquilla
14 Cumbia del Perro (Munequita de Chocolate)
15 Se Que Tu Me Quieres
16 Haces Mal Amor
17 María Isabel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.