Paroles et traduction Grupo Perla Colombiana - Cumbia del Perro (Munequita de Chocolate)
Y
ahora,
todo
mundo
А
теперь
все,
Bailando
con
el
perrito
Танцуют
с
собачкой
Y
su
chocolate,
vaya
И
с
ее
шоколадом,
давай!
Cada
vez
estoy
solo
Всё
чаще
я
один
Con
mi
perrito
y
el
acordeón
Со
своей
собачкой
и
аккордеоном
Suenan
dos
tristes
notas
Звучат
две
грустные
ноты,
Que
me
retumban
el
corazón
Которые
отдаются
эхом
в
моём
сердце
Somos
dos
solitarios,
que
andan
en
busca
Мы
два
одиночества,
которые
ищут
De
un
gran
amor
Большой
любви
Y
en
el
fondo
de
mi
alma,
pido
a
la
Virgen
И
в
глубине
души
я
молю
Деву
Марию,
Que
llegue
hoy
Чтобы
она
пришла
сегодня
Mi
perrito
y
yo
(buscamos
ese
amor)
Мой
пёсик
и
я
(ищем
эту
любовь)
Mi
perrito
y
yo
(buscamos
ese
olor)
Мой
пёсик
и
я
(ищем
этот
аромат)
Ese
olor
de
amor
(sabor
chocolate)
Этот
аромат
любви
(со
вкусом
шоколада)
Ese
olor
de
amor
(que
late,
que
late)
Этот
аромат
любви
(который
бьётся,
который
бьётся)
Mi
muñequita
de
chocolate
Моя
шоколадная
куколка
Mi
muñequita,
sabor
chocolate
Моя
куколка,
со
вкусом
шоколада
Mi
muñequita
de
chocolate
Моя
шоколадная
куколка
Mi
muñequita,
sabor
chocolate
Моя
куколка,
со
вкусом
шоколада
Ándale
Paul,
ya
deja
a
ese
perro
en
paz
Пол,
да
оставь
ты
уже
эту
собаку
в
покое
Somos
dos
solitarios,
que
andan
en
busca
Мы
два
одиночества,
которые
ищут
De
un
gran
amor
Большой
любви
Y
en
el
fondo
de
mi
alma,
pido
a
la
Virgen
И
в
глубине
души
я
молю
Деву
Марию,
Que
llegue
hoy
Чтобы
она
пришла
сегодня
Mi
perrito
y
yo
(buscamos
ese
amor)
Мой
пёсик
и
я
(ищем
эту
любовь)
Mi
perrito
y
yo
(buscamos
ese
olor)
Мой
пёсик
и
я
(ищем
этот
аромат)
Ese
olor
de
amor
(sabor
chocolate)
Этот
аромат
любви
(со
вкусом
шоколада)
Ese
olor
de
amor
(que
late,
que
late)
Этот
аромат
любви
(который
бьётся,
который
бьётся)
Mi
muñequita
de
chocolate
Моя
шоколадная
куколка
Mi
muñequita,
sabor
chocolate
Моя
куколка,
со
вкусом
шоколада
Mi
muñequita
de
chocolate
Моя
шоколадная
куколка
Mi
muñequita,
sabor
chocolate
Моя
куколка,
со
вкусом
шоколада
Saque
a
ese
perro
Уберите
эту
собаку
Saque
a
ese
Уберите
эту
Es
nuestro,
pue'
Это
наша,
типа
Évaluez la traduction
1
Agua de Vida
2 Se Que Tu Me Quieres
3 Despeinada
4 Maria Isabel
5 Mi Razón De Ser
6 Chica Sensacional
7 Linda Chiquilla
8 Haces Mal Amor
9 Mi Razón de Ser
10 Mi Negrita
11 Chica Sensacional
12 Despeinada
13 Linda Chiquilla
14 Cumbia del Perro (Munequita de Chocolate)
15 Se Que Tu Me Quieres
16 Haces Mal Amor
17 María Isabel
2 Se Que Tu Me Quieres
3 Despeinada
4 Maria Isabel
5 Mi Razón De Ser
6 Chica Sensacional
7 Linda Chiquilla
8 Haces Mal Amor
9 Mi Razón de Ser
10 Mi Negrita
11 Chica Sensacional
12 Despeinada
13 Linda Chiquilla
14 Cumbia del Perro (Munequita de Chocolate)
15 Se Que Tu Me Quieres
16 Haces Mal Amor
17 María Isabel
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.