Grupo Play - Pensando en Ti - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Grupo Play - Pensando en Ti




Pensando en Ti
Думая о тебе
Estoy pensando en ti
Я думаю о тебе
No lo puedo creer
Не могу поверить,
Q se a adueñado de mi mente creo q me enamore
Что ты завладела моими мыслями, кажется, я влюбился.
Es algo magico lo q yo siento hoy
Это что-то волшебное, то, что я чувствую сегодня.
Si tu me entregas tu vida mi alma entera te la doy te la doy ...
Если ты отдашь мне свою жизнь, я отдам тебе всю свою душу, отдам тебе её...
Estoy pensando en ti porq tu ers mi gran amor.
Я думаю о тебе, потому что ты моя большая любовь.
La dueña de mis sentimientos y mi corazon
Владелица моих чувств и моего сердца.
El primer dia q te vi me nacio la ilusion
В тот первый день, когда я тебя увидел, у меня родилась надежда,
Y q serias para mi porq eres mi pasion
Что ты будешь моей, потому что ты моя страсть.
En esta declaracion yo voy a expresarte
В этом признании я хочу выразить тебе
Todo lo q siento por ti para conquistarte
Всё, что я чувствую к тебе, чтобы завоевать тебя.
Te canto esta casncion para asi explicarte
Я пою тебе эту песню, чтобы объяснить тебе,
Q daria todo con tal de enamorarte
Что я отдал бы всё, лишь бы влюбить тебя в себя.
Quiero q estes aqui al lado junto a mi
Я хочу, чтобы ты была здесь, рядом со мной,
Q yo estare ahi al lado junto a ti
И я буду рядом с тобой.
Y te valorare y te prometere
И я буду ценить тебя и обещаю тебе,
Q cuidandot por siempre estare...
Что всегда буду заботиться о тебе...
Esto es mas q un sueño
Это больше, чем сон,
Donde seras mi dueño
Где ты будешь моей,
Tu eres mi gran anelo
Ты моё самое большое желание,
Mi vida yo te kiero ...
Моя жизнь, я люблю тебя...





Writer(s): Valenzi, Jose Luis Gonzales


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.