Grupo Play - Que nadie se entere - traduction des paroles en anglais
Grupo Play Que nadie se entere

Grupo Play - Que nadie se entere

Paroles et traduction Grupo Play - Que nadie se entere




Que nadie se entere
Let No One Know
Nadie nunca se enterara
No one will ever know
Que en ese cuarto de hotel
In that hotel room
Que nos amamos los dos
That we both loved each other
Juntos al amanecer
Together at dawn
Y no le digas jamas a tu hombre
And don't ever tell your man
Y a mi mujer
And my wife
Que el mundo no entenderá
That the world won't understand
Que nos deseamos
That we desire each other
Y nos importa poco
And we don't care
Hacerles ese daño
To hurt them like that
Nadie de nosotros va bien
Neither one of us is doing well
Pero son tus encantos
But it's your charm
Los que me obligan a pecar
That makes me sin
De ser infiel
To be unfaithful
Una otra y otra vez
Once, again and again
Que nadie se entere
Let no one know
A escondidas devorarnos de placer
Devouring each other's pleasure in secret
Una otra y otra vez
Once, again and again
Que nadie se entere
Let no one know
Que esta reunión sera un secreto
That this meeting will be a secret
Dulce miel
Sweet honey
Nadie nunca se enterara
No one will ever know
Que en ese cuarto de hotel
In that hotel room
Que nos amamos los dos
That we both loved each other
Juntos al amanecer
Together at dawn
Y no le digas jamas a tu hombre
And don't ever tell your man
Y a mi mujer
And my wife
Que el mundo no entenderá
That the world won't understand
Que nos deseamos
That we desire each other
Y nos importa poco
And we don't care
Hacerles ese daño
To hurt them like that
Nadie de nosotros va bien
Neither one of us is doing well
Pero son tus encantos
But it's your charm
Los que me obligan a pecar
That makes me sin
De ser infiel
To be unfaithful
Una otra y otra vez
Once, again and again
Que nadie se entere
Let no one know
A escondidas devorarnos de placer
Devouring each other's pleasure in secret
Una otra y otra vez
Once, again and again
Que nadie se entere
Let no one know
Que esta reunión sera un secreto
That this meeting will be a secret
Dulce miel
Sweet honey




Writer(s): Cecil Leiva, Alexis Morales
Grupo Play - Grupo Play (La poesía musical)
Album
Grupo Play (La poesía musical)
date de sortie
01-02-2012

1 Podes llorar
2 Llora me llama
3 Se acabo el amor
4 Para que mentirle
5 Mi cama huele a ti
6 La llama del amor
7 Así fue
8 La Reina
9 Tu sin mi
10 Que nadie se entere
11 Esta noche tu y yo
12 Amor a medias no
13 Loco de amor
14 Te amaré
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.