Grupo Play - Y tu con el (aquí extrañandote) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Play - Y tu con el (aquí extrañandote)




Y tu con el (aquí extrañandote)
And You with Him (Here I Am Missing You)
Lo que fallé
I know I messed up
Te fui infiel y fui cruel
I was unfaithful and I was cruel
Y nunca valoré el calor de tu piel
And I never appreciated the warmth of your skin
Me sumé en la traición como abeja en la miel
I immersed myself in betrayal like a bee in honey
Y amargué tu pasión como un trago de hiel
And I embittered your passion like a sip of gall
Y con él
And you with him
Y yo aquí extrañandote
And I am here missing you
Como quisiera volverte a tener
How I wish I had you again
con él
You with him
Y yo aquí extrañandote
And I am here missing you
(Como quisiera volverte a tener)
(How I wish I had you again)
Cada segundo parece un año
Every second seems like a year
Con tu recuerdo que me hace daño
With your memory causing me pain
Y aunque yo diga que no me duele
And even if I say it doesn't hurt
Es fácil si a nadie engaño
It's easy if you don't deceive anyone
Si supieras cuanto he llorado
If you knew how much I have cried
Este calvario es demasiado
This ordeal is too much
(Te extraño amor)
(I miss you, love)
(Vuelve por favor...)
(Please come back...)
Y con él
And you with him
Y yo aquí extrañandote
And I am here missing you
Como quisiera volverte a tener
How I wish I had you again
con él
You with him
Y yo aquí extrañandote
And I am here missing you
(Como quisiera volverte a tener)
(How I wish I had you again)
No sabes nena cuanto yo te he amado
You don't know, baby, how much I have loved you
Quizás así comprenderás mi dolor
Maybe then you would understand my pain
(Toda la noche entera a ti te he llamado)
(All night long I have called you)
(Y no atendiste sabiendo que era yo)
(And you didn't answer, knowing it was me)
Y con él
And you with him
Y yo aquí extrañandote
And I am here missing you
Como quisiera volverte a tener
How I wish I had you again
con él
You with him
Y yo aquí extrañandote
And I am here missing you
(Como quisiera volverte a tener)
(How I wish I had you again)
Cada segundo parece un año
Every second seems like a year
Con tu recuerdo que me hace daño
With your memory causing me pain
Y aunque yo diga que no me duele
And even if I say it doesn't hurt
Es fácil si a nadie engaño
It's easy if you don't deceive anyone
Si supieras cuanto he llorado
If you knew how much I have cried
Este calvario es demasiado
This ordeal is too much
(Te extraño amor)
(I miss you, love)
(Vuelve por favor...)
(Please come back...)
Y con él
And you with him
Y yo aquí extrañandote
And I am here missing you
Como quisiera volverte a tener
How I wish I had you again
con él
You with him
Y yo aquí extrañandote
And I am here missing you
(Como quisiera volverte a tener)
(How I wish I had you again)
No sabes nena cuanto yo te he amado
You don't know, baby, how much I have loved you
Quizás así comprenderás mi dolor
Maybe then you would understand my pain
(Toda la noche entera a ti te he llamado)
(All night long I have called you)
(Y no atendiste sabiendo que era yo)
(And you didn't answer, knowing it was me)





Writer(s): Pablo Gaston Gongora Munoz, David Adrian Martinez, Andres Alfredo Arenas, Claudio Leandro Sosa


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.