Se Fue La Pantera - Grupo R traduction en russe

Se Fue La Pantera

Sería por miedo
De quedar a la duda de lo que hicieron
Y se contestó la rosita al fuego
Rosario el nombre del hombre que se fue
Y de negro como la Pantera que
Portaba en la cintura siempre con él
Era su fiel compañera
La Pancha Rosa, La Pantera

Me tocó mirarlo
Suerte que viví para platicarlo
Y a los doce pesos tirando barrio
Para los trompos fue bronco y un cabrón
Le sacó varios hocicos, reventó
De la esquina donde iba de ese brinco
Dijo: "No voy a hacerme rico
Trabajando de ocho a cinco"

Y en aquel boulevard se salvó el izán
Pues que iba a rematar, iba a monserrate
Rosario abajo tirando del bye bye
Para que no fueran a darle
A su hija aquellos cobardes

Suena, suena, plebé
Suena, suena, suena
Grupo ERE

Fue lluvia de balas
Se fue la Pantera muy a la mala
Hoy se encuentra en jardines de loma ya
Rezan por él una madre y su mujer
Una niña le llora al retrato de él
"Papi, sé que me escuchas, soy tu bebé"
Cuarenta balas no eran nada
Para el miedo que le cargaban

Vivió la vida a su modo así le gustó
Dos días antes de su muerte festejó
Su cumpleaños y dijo alegre al brindar
"Le pido perdón a la vida
Si me fui sin avisar"

Se fue la Pantera
Pero es corridito, viejo, avanzamos

Ушла Пантера

Может, из-за страха
Остаться в сомненьях о том, что свершили
Розочка в пламя сама бросилась смело
Росарио имя того, кто ушёл
В чёрном, как Пантера, что
На поясе носил он всегда с собой
Верной спутницей была
Панча Роса, та Пантера

Мне довелось видеть
Повезло — живу, чтоб рассказать
За двенадцать песо крутил он кварталы
Для ментов был крутым и упрямым псом
Проломил морды, взорвал
Тот угол, где прыгал через край
Говорил: "Не стану богатым
Работая с пяти до восьми"

На том бульваре спасся бегством он
В Монсеррат путь держал, чтоб закончить всё
Росарио вниз, машет на прощанье
Чтоб не посмели тронуть
Его дочь те трусы подлые

Звени, звени, брат
Звени, звени, звени
Grupo R

Дождь из свинца лил
Ушла Пантера против воли
Теперь в садах Ломы покоится он
Молятся за него мать и жена
Дочка плачет у портрета:
"Пап, ты слышишь? Я твоя малышка"
Сорок пуль — пустяк для тех,
Кто дрожал от страха перед ним

Жил как хотел — так ему нравилось
За два дня до смерти праздновал
День рождения, сказал при бокале:
"Прости меня, жизнь, если вдруг
Уйду без предупрежденья"

Ушла Пантера
Но в ритме коридо, старик, мы идём