Paroles et traduction Grupo Rebeldia - En Lo Correcto

En Lo Correcto

Hola qué bonitos ojos
Hacen muy buen juego
Con tus labios rojos
¿Sabes? Yo no iba acercarme
Pero a tu sonrisa
¿Quién podía negarse?
No quiero que pienses que yo pienso que de
Aquí yo voy a salir contigo dándome de besos
Aunque ya si tú me lo propones pues le hacemos el intento
Tampoco quiero que te imagines que tú y
Yo vamos a vernos a escondidas como gatos
Porque no soy de esos y además no sé si puedas más al rato
Nunca vayas hacerte la idea que la
Vida nos juntó como planeando este momento
Porque temo decirte bonita que estás en los correcto
Y esto es grupo rebeldía así nomás
No quiero que pienses que yo pienso que de
Aquí yo voy a salir contigo dándome de besos
Aunque ya si tú me lo propones pues le hacemos el intento
Tampoco quiero que te imagines que tú y
Yo vamos a vernos a escondidas como gatos
Porque no soy de esos y además no sé si puedas más al rato
Nunca vayas hacerte la idea que la
Vida nos juntó como planeando este momento
Porque temo decirte bonita que estás en los correcto

В точку

Привет, какие красивые глаза,
Они так хорошо сочетаются
С твоими алыми губами.
Знаешь, я не собирался подходить,
Но твоей улыбке
Кто мог бы отказать?
Не хочу, чтобы ты думала, что я рассчитываю
Уйти отсюда с тобой, целуясь,
Хотя, если ты предложишь, мы можем попробовать.
И не думай, что мы с тобой
Будем встречаться тайком, как кошки,
Потому что я не такой, и к тому же, не знаю, сможешь ли ты потом.
Никогда не думай, что
Жизнь свела нас, как будто планируя этот момент,
Потому что боюсь сказать тебе, красавица, что ты попала в точку.
И это группа Rebeldía, вот так вот.
Не хочу, чтобы ты думала, что я рассчитываю
Уйти отсюда с тобой, целуясь,
Хотя, если ты предложишь, мы можем попробовать.
И не думай, что мы с тобой
Будем встречаться тайком, как кошки,
Потому что я не такой, и к тому же, не знаю, сможешь ли ты потом.
Никогда не думай, что
Жизнь свела нас, как будто планируя этот момент,
Потому что боюсь сказать тебе, красавица, что ты попала в точку.