Paroles et traduction Grupo Recluta - Ahora Eres Mia
Ahora Eres Mia
You're Mine Now
Te
ví
a
distancia
sin
la
esperanza
I
saw
you
from
afar
without
hope
De
que
te
fijaras
en
mi
That
you
would
notice
me
Y
yo
clavando
fijo
mis
ojos
hacia
a
ti
And
I
fixed
my
eyes
firmly
on
you
Cuando
volteaste
me
hice
el
tonto
y
solo
fingí
When
you
turned
around,
I
played
dumb
and
just
pretended
Te
acercaste,
te
percataste
que
me
sonrrojaste
You
came
closer,
you
realized
that
you
made
me
blush
Al
pasar
y
se
burlaban
de
mí
tu
y
tus
amigas
As
you
passed
by
and
you
and
your
friends
made
fun
of
me
Yo
nervioso
no
sabía
ni
que
pensar
I
was
nervous,
I
didn't
know
what
to
think
Te
dije
cátedra,
misa
y
tú,
tu
cara
de
menso
I
said
something
smart,
but
you
just
gave
me
a
dumb
look
En
eso
jale
tu
mano
y
te
robe
un
beso
And
then
I
took
your
hand
and
stole
a
kiss
Con
mucha
pena
estoy
metiendome
en
tu
pecho
With
great
shame,
I
bury
my
head
in
your
chest
Me
da
vergüenza
porque
no
tengo
el
derecho
I'm
embarrassed
because
I
have
no
right
De
llagar
a
tu
vida
como
si
nada
To
come
into
your
life
like
this
Y
tenerte
demasiado
enamorada
quién
lo
diría?
And
make
you
fall
so
deeply
in
love,
who
would
have
thought?
Ahora
eres
mía
Now
you're
mine
Con
mucha
pena
estoy
metiendome
en
tu
pecho
With
great
shame,
I
bury
my
head
in
your
chest
Me
da
vergüenza
porque
no
tengo
el
derecho
I'm
embarrassed
because
I
have
no
right
De
llagar
a
tu
vida
como
si
nada
To
come
into
your
life
like
this
Y
tenerte
demasiado
enamorada
quién
lo
diría?
And
make
you
fall
so
deeply
in
love,
who
would
have
thought?
Ahora
eres
mía
Now
you're
mine
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Manuel Antonio Mendivil
Album
Sello
date de sortie
24-02-2017
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.