Paroles et traduction Grupo Recluta - El Del Mariano

El Del Mariano

Varios impactos de bala
Me dispara por la mala
Una nueve escupe plomo
Dieron 7

No alcance a sacar la mia
Otro gallo cantari'a - contaria
De este di'a diferente

Mientras mi madre dice descanse en paz
Los mi'os no deben de llorar sabi'an que un di'a iba a despedirme
Pero aqui' ninguno me logra escuchar como les
Podri'a explicar mis niñas no pueden sentirme

No festajaba un cumpleaños
Al contrario mi fin de años
Llegaron los invitados
Derrepente

Yo acostado en una caja
Y ya ven que la esperanza
Es lo ultimo que muere
Llego el flete

Era el mejor regalo que recibi' y eso que
Nunca lo escogi' sabi'an mis gustos exigentes
Ahora si me voy con calma dije en mi llego la
Hora de partir ni en la ultima fallo mi gente

Musica

Aqui culmina mi vida este es mi punto de
Partida, duelen mi niño y mis niñas, los amo

Hay Recuerdos del mariano aquel morrillo del
Barrio siempre igualito de bravo, brincamos

Siempre con el chaparrito de tj compadre y la sombra de el,
Viejo le encargo a mi familia Tengo unas ganas de no irme pero
Se que el tiempo me llego y ya ve asi' es la cosa en esta vida

Amigos tuve onde quiera porque aunque fui
De pelea era leal y tenia puesta la bandera

Pollo tiraban la copia fue mi apodo entre la
Flota los voy a extrañar a todos, dando guerra

Ahorita andamos mañana no se sabe por
Eso mi kuy y sague les encargo al chaparrito
No quiero que me recuerden tristemente pe'guenle
Un tiro en la frente al que se meta con mis hijos

El Del Mariano

Multiple bullets shots
Shoots me in vain
A nine-millimeter spews lead
They shot seven times

I didn't have time to pull out mine
Things would have been different - I would have talked
About this day

While my mother says rest in peace
My loved ones shouldn't cry they knew that one day I would leave
But no one here listens to me like you can
I could explain my little girls can’t feel me

I wasn't celebrating a birthday
On the contrary, my end of the year
The guests arrived
Suddenly

I'm lying in a casket
And you see that hope
Is the last thing to die
The freight arrived

It was the best gift I received and that was never my choice
You knew my demanding tastes
Now I leave calmly I said in my arrival the
Time to leave and not even in the last moment do my people fail

Music

Here my life culminates this is my starting
Point, my son and my daughters hurt, I love you

There are memories of Mariano that little boy from the
Neighborhood always the same brave, we jumped

Always with the little guy from Tijuana, buddy and the shadow of him,
Grandpa I entrust my family to you I have a desire not to leave but
I know that my time has come and you see that's how it is in this life

I had friends everywhere because even though I was
A fighter I was loyal and I flew the flag

Chicken they threw the copy was my nickname among the
Fleet I'll miss you all, making trouble

As we are now we won't be tomorrow who knows for
That my friend and keep going I entrust my little buddy to you
I don't want you to remember me sadly put
A bullet in the head of anyone who messes with my children