Grupo Recluta - Lo Que Vivi - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Recluta - Lo Que Vivi




Lo Que Vivi
What I've Lived
Al recordar y repasar lo que viví
When I remember and review what I've lived
Lo que vendrá debí atorar
I should've put away what was to come
Y cuando salgo a trabajar
And when I leave for work
En mi mente solo tengo el regresar.
I only have returning on my mind.
De varios pleitos la he librado
I've gotten myself out of several fights
Y he salido balaceado
And I've escaped being shot
Golpeado y aquí estamos
Beaten up and here we are
Me toca estar y respaldar
It's my turn to be there and back up
Aquella vez al cholo Ivan debía cuidar
That time I had to look after the cholo Ivan
El trago de equipo militar
The "equipo militar" was having drinks
Gastolero y empezamos a pelear.
And we started a fight.
Allá en Caitime reportaron
They reported in Caitime
La baja de algunos guachos
The loss of some guards
De los nuestros, son chavalos.
From our group, they're kids.
Otra ocasión al patrullar
Another time, patrolling
Iba con dos y vi llegar la militar
I was with two and I saw the military arriving
Pronto pudimos accionar
We were quick to react
Cuatro cargadores se fue a descargar.
Four chargers were unloaded.
Mientras por unos artillados
While some gunners
Nos buscaban como fieras
Were looking for us like wild animals
Pisteamos en la sierra
We were on the trail in the mountains
Del Calorón a Culiacán
From the Calorón to Culiacán
Sea diversión o pa' chambear
Whether for fun or to work
Vaya amistad allá en Peñasco por igual
All equal in the friendship there in Peñasco
Con el Charly y el G 8 he de contar.
I can count on Charly and the G 8.
El señor Tony en la frontera
Mr. Tony on the border
Y un equipo que anda activo
And a team that's active
Se miran siempre listos.
They're always ready.





Writer(s): Manuel Rodelo Mendivil


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.