Grupo Recluta - Una Eternidad - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Grupo Recluta - Una Eternidad




Una Eternidad
Вечность
Te elegiría otra vida si me lo proponen
Я бы выбрал тебя в другой жизни, если бы мне предложили
Sería un honor el mío volverte abrazar
Для меня было бы честью снова обнять тебя
Y no en qué momento pudiste encontrarme
И я не знаю, в какой момент ты смогла найти меня
Sin duda ha sido la mejor casualidad
Без сомнения, это было лучшее стечение обстоятельств
Me besas como si nada y yo siento como si todo
Ты целуешь меня, как ни в чём не бывало, а я чувствую всё
Y es que solo con mirarte, basta para contestarte cuanto quiero estar contigo
И просто взглянув на тебя, я могу ответить, как сильно хочу быть с тобой
Nada se ve complicado y no si habías notado
Ничего не кажется сложным, и я не знаю, заметила ли ты
Que contigo quiero estar en ésta y 30 vidas más
Что я хочу быть с тобой в этой и ещё в 30 жизнях
Te mereces lo más bonito de mi parte
Ты заслуживаешь самого лучшего с моей стороны
Voy a cuidar de ti, antes de
Я буду заботиться о тебе, прежде чем о себе
Quiero ser tu pasado, presente y futuro
Я хочу быть твоим прошлым, настоящим и будущим
Y en los momentos duros estar para ti
И в трудные моменты быть рядом с тобой
Llegaste así de la nada y te convertiste en todo
Ты появилась из ниоткуда и стала всем
Lo que siempre había soñado, el destino tenía escrito mi futuro de tu lado
О чём я всегда мечтал, судьба предписала мне быть рядом с тобой
Nada se ve complicado y no si habías notado
Ничего не кажется сложным, и я не знаю, заметила ли ты
Que contigo quiero estar en ésta y 30 vidas más
Что я хочу быть с тобой в этой и ещё в 30 жизнях
Y que al final
И чтобы в конце
No haya un final
Не было конца
Que nuestro amor se vuelva una eternidad
Чтобы наша любовь стала вечностью





Writer(s): Manuel Rodelo


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.