Amor Pela Última Vez - Grupo Revelação , Suel traduction en allemand

Amor Pela Última Vez

Suel, vai ficar lembrança no ar
E amor pela uma última vez

Não vou mais me enganar
Já deu pra ver que agente não tem nada a ver
Ela brinca de amar
E não percebe que assim me faz sofrer

De tudo fiz pra evitar o fim da nossa união
Você fingiu não enxergar e nem sequer me deu as mãos
Ignorou o meu amor fechou a porta da paixão
Eu consegui me libertar vai coração

Deixa eu que eu vou me acertar (vai, cantor)
Nossa ilusão se desfez
Confesso que eu vou chorar
De amor pela última vez

Olha que a fonte secou (a fonte secou)
Hoje completa um mês
Fica a lembrança no ar
De amor pela última vez

Deixa eu que eu vou me acertar (deixa)
Nossa ilusão se desfez (nossa ilusão se desfez)
Confesso que eu vou chorar
De amor pela última vez

Olha que a fonte secou (olha que a fonte secou)
Hoje completa um mês
Fica a lembrança no ar
De amor pela última vez

Suel
Desabafa aí, cumpadi
Vou chegar, vou chegar ('vambora, vai)

Não vou mais me enganar
Já deu pra ver que a gente não tem nada a ver
Você brinca de amar
E não percebe que assim me faz sofrer

De tudo fiz pra evitar o fim da nossa união
Você fingiu não enxergar e nem sequer me deu as mãos
Ignorou o meu amor fechou a porta da paixão
Eu consegui me libertar vai coração

Deixa eu que eu vou me acertar (eu vou me acertar)
Nossa ilusão se desfez
Confesso que eu vou chorar (eu vou chorar)
De amor pela última vez (pela última vez)

Olha que a fonte secou
Hoje completa um mês (completa um mês)
Fica a lembrança no ar
De amor pela última vez

Deixa eu que eu vou me acertar
Nossa ilusão se desfez
Confesso que eu vou chorar
De amor pela última vez (pela última vez)

Olha que a fonte secou
Hoje completa um mês
Fica a lembrança no ar
De amor pela última vez
Fica a lembrança no ar
De amor pela última vez

Ah, muleque
Faz barulho pro Revela'
Faz barulho pro Suel aí, pô

Liebe zum letzten Mal

Suel, eine Erinnerung wird in der Luft bleiben
Und Liebe zum allerletzten Mal

Ich werde mich nicht mehr täuschen
Man hat schon gesehen, dass wir nichts gemeinsam haben
Sie spielt mit der Liebe
Und bemerkt nicht, dass sie mich so leiden lässt

Ich habe alles getan, um das Ende unserer Verbindung zu vermeiden
Du hast so getan, als ob du es nicht siehst, und mir nicht einmal die Hände gereicht
Hast meine Liebe ignoriert, die Tür zur Leidenschaft verschlossen
Ich habe es geschafft, mich zu befreien, los, Herz

Lass mich, ich werde mich schon zurechtfinden (los, Sänger)
Unsere Illusion ist zerplatzt
Ich gestehe, ich werde weinen
Aus Liebe zum letzten Mal

Schau, die Quelle ist versiegt (die Quelle ist versiegt)
Heute ist es einen Monat her
Die Erinnerung bleibt in der Luft
Von Liebe zum letzten Mal

Lass mich, ich werde mich schon zurechtfinden (lass mich)
Unsere Illusion ist zerplatzt (unsere Illusion ist zerplatzt)
Ich gestehe, ich werde weinen
Aus Liebe zum letzten Mal

Schau, die Quelle ist versiegt (schau, die Quelle ist versiegt)
Heute ist es einen Monat her
Die Erinnerung bleibt in der Luft
Von Liebe zum letzten Mal

Suel
Sprich dich aus, Kumpel
Ich komme, ich komme (auf geht's, los)

Ich werde mich nicht mehr täuschen
Man hat schon gesehen, dass wir nichts gemeinsam haben
Du spielst mit der Liebe
Und bemerkst nicht, dass du mich so leiden lässt

Ich habe alles getan, um das Ende unserer Verbindung zu vermeiden
Du hast so getan, als ob du es nicht siehst, und mir nicht einmal die Hände gereicht
Hast meine Liebe ignoriert, die Tür zur Leidenschaft verschlossen
Ich habe es geschafft, mich zu befreien, los, Herz

Lass mich, ich werde mich schon zurechtfinden (ich werde mich zurechtfinden)
Unsere Illusion ist zerplatzt
Ich gestehe, ich werde weinen (ich werde weinen)
Aus Liebe zum letzten Mal (zum letzten Mal)

Schau, die Quelle ist versiegt
Heute ist es einen Monat her (ist einen Monat her)
Die Erinnerung bleibt in der Luft
Von Liebe zum letzten Mal

Lass mich, ich werde mich schon zurechtfinden
Unsere Illusion ist zerplatzt
Ich gestehe, ich werde weinen
Aus Liebe zum letzten Mal (zum letzten Mal)

Schau, die Quelle ist versiegt
Heute ist es einen Monat her
Die Erinnerung bleibt in der Luft
Von Liebe zum letzten Mal
Die Erinnerung bleibt in der Luft
Von Liebe zum letzten Mal

Ah, Junge
Macht Lärm für Revela'
Macht Lärm für Suel da, hey