Paroles et traduction Grupo Revelação feat. Zeca Pagodinho - O X da Questão (Live)
Pagodinho
Pagodinho
Vamo
cantar
um
samba
aí
Let's
sing
a
samba
here
Que
é
O
X
da
Questão
That
is
The
Crux
of
the
Matter
Pa
arder
o
sangue,
vambora
To
make
the
blood
run
hot,
let's
go
Deixa
como
está
Leave
it
as
it
is
Pra
que
falar
de
amor?
Why
talk
about
love?
Pra
se
entregar,
depois
brigar
To
surrender,
then
argue
Se
não
vingar,
ficar
chorando
a
dor
If
it
fails,
to
cry
in
pain
Deixa
como
está
Leave
it
as
it
is
Pra
que
falar
de
amor?
Why
talk
about
love?
Melhor
curtir,
tá
bom
assim
Better
to
enjoy
it,
it's
good
like
this
Deixa
rolar
pra
não
sofrer
no
fim
Let
it
roll
so
as
not
to
suffer
in
the
end
Quem
nunca
viveu
as
armadilhas
da
paixão
Who
has
never
experienced
the
traps
of
passion
Se
não
conhece,
desconhece
a
reação
If
you
don't
know
it,
you
don't
know
the
reaction
Eu
te
aconselho,
vai
ficando
por
aí
I
advise
you,
stay
away
Até
um
dia
conhecer
o
amor
Until
one
day
you
meet
love
Vem
que
a
gente
sabe
o
poder
do
nosso
beijo
Come,
for
we
know
the
power
of
our
kiss
Mas
no
momento,
por
enquanto,
é
só
desejo
But
at
the
moment,
for
now,
it's
just
desire
Não
entra
nessa
de
mexer
com
o
coração
Don't
get
into
this
thing
of
messing
with
the
heart
Pra
não
errar
depois
pedir
perdão
So
as
not
to
err
and
then
ask
for
forgiveness
É
o
X
da
questão,
Zeca
Pagodinho
It's
the
crux
of
the
matter,
Zeca
Pagodinho
Diz,
diz
quem
vai
revelar
os
segredos
do
amor
Tell
me,
tell
me
who
will
reveal
the
secrets
of
love
Quem
só
pensa
em
cobrar,
com
certeza
aprontou
Whoever
thinks
only
of
charging
has
certainly
acted
up
Se
quiser
me
ganhar,
me
convença
que
eu
vou
If
you
want
to
win
me,
convince
me
that
I
will
Eu
vou,
eu
vou
I
will,
I
will
Fiz
uma
jura
pra
mim
de
viver
na
razão
I
swore
to
myself
to
live
by
reason
E
ninguém
brinca
mais
com
a
minha
emoção
And
no
one
plays
with
my
emotions
anymore
Pois
tentar
ser
feliz
é
o
X
da
questão
For
trying
to
be
happy
is
the
crux
of
the
matter
Por
isso
eu
fiz
That's
why
I
made
Fiz
uma
jura
pra
mim
de
viver
na
razão
I
swore
to
myself
to
live
by
reason
E
ninguém
brinca
mais
com
a
minha
emoção
And
no
one
plays
with
my
emotions
anymore
Pois
tentar
ser
feliz
é
o
X
da
questão
For
trying
to
be
happy
is
the
crux
of
the
matter
Quem
nunca
viveu
as
armadilhas
da
paixão
Who
has
never
experienced
the
traps
of
passion
Se
não
conhece,
desconhece
a
reação
If
you
don't
know
it,
you
don't
know
the
reaction
Eu
te
aconselho,
vai
ficando
por
aí
I
advise
you,
stay
away
Até
um
dia
conhecer
o
amor
Until
one
day
you
meet
love
Vem
que
a
gente
sabe
o
poder
do
nosso
beijo
Come,
for
we
know
the
power
of
our
kiss
Mas
no
momento,
por
enquanto,
é
só
desejo
But
at
the
moment,
for
now,
it's
just
desire
Não
entra
nessa
de
mexer
com
o
coração
Don't
get
into
this
thing
of
messing
with
the
heart
Pra
não
errar
depois
pedir
perdão
So
as
not
to
err
and
then
ask
for
forgiveness
Aí
já
viu
You
see
Diz,
diz
quem
vai
revelar
os
segredos
do
amor
Tell
me,
tell
me
who
will
reveal
the
secrets
of
love
Quem
só
pensa
em
cobrar,
com
certeza
aprontou
Whoever
thinks
only
of
charging
has
certainly
acted
up
Se
quiser
me
ganhar,
me
convença
que
eu
vou
If
you
want
to
win
me,
convince
me
that
I
will
Eu
vou,
eu
vou,
eu
vou,
eu
vou
I
will,
I
will,
I
will,
I
will
Fiz
uma
jura
pra
mim
de
viver
na
razão
I
swore
to
myself
to
live
by
reason
E
ninguém
brinca
mais
com
a
minha
emoção
And
no
one
plays
with
my
emotions
anymore
Pois
tentar
ser
feliz
é
o
X
da
questão
For
trying
to
be
happy
is
the
crux
of
the
matter
Canta,
Zeca
Pagodinho
Sing,
Zeca
Pagodinho
Canta
com
Revelação
Sing
with
Revelação
Diz,
diz
quem
vai
revelar
os
segredos
do
amor
Tell
me,
tell
me
who
will
reveal
the
secrets
of
love
Quem
só
pensa
em
cobrar,
com
certeza
aprontou
Whoever
thinks
only
of
charging
has
certainly
acted
up
Se
quiser
me
ganhar,
me
convença
que
eu
vou
If
you
want
to
win
me,
convince
me
that
I
will
Eu
vou,
eu
vou
I
will,
I
will
Fiz
uma
jura
pra
mim
de
viver
na
razão
I
swore
to
myself
to
live
by
reason
E
ninguém
brinca
mais
com
a
minha
emoção
And
no
one
plays
with
my
emotions
anymore
Pois
tentar
ser
feliz
é
o
X
da
questão
For
trying
to
be
happy
is
the
crux
of
the
matter
É
o
X
da
questão
It's
the
crux
of
the
matter
Évaluez la traduction
1
O X da Questão (Live)
2 Greve de Amor (Live)
3 Vou Te Procurar (Live)
4 Pai - Live
5 Sóu Bamba, Sóu do Samba (Live)
6 Não Mete Essa (Live)
7 Se Eu Tivesse o Poder (Live)
8 Saudade do Amor (Ao Vivo No Morro I)
9 Bomba Relógio (Live)
10 Trilha do Amor (Ao Vivo No Morro I)
11 Prazer do Meu Amor (Live)
12 Coladinho (Live)
13 Aventureiro / Velocidade da Luz (Medley Live)
14 Amor Sem Fim (Ao Vivo No Morro I)
15 Casal Perféito (Live)
16 Além do Normal (Live)
17 Novos Tempós / Primeira Estrela / Só Me Dá Prazer (Medley Live)
2 Greve de Amor (Live)
3 Vou Te Procurar (Live)
4 Pai - Live
5 Sóu Bamba, Sóu do Samba (Live)
6 Não Mete Essa (Live)
7 Se Eu Tivesse o Poder (Live)
8 Saudade do Amor (Ao Vivo No Morro I)
9 Bomba Relógio (Live)
10 Trilha do Amor (Ao Vivo No Morro I)
11 Prazer do Meu Amor (Live)
12 Coladinho (Live)
13 Aventureiro / Velocidade da Luz (Medley Live)
14 Amor Sem Fim (Ao Vivo No Morro I)
15 Casal Perféito (Live)
16 Além do Normal (Live)
17 Novos Tempós / Primeira Estrela / Só Me Dá Prazer (Medley Live)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.