Paroles et traduction Grupo Revelação - Além do Normal (Live)

Além do Normal (Live)

Dá um tempo, tem que ser agora
Não vejo melhor momento
Não dá pra negar que o nosso relacionamento
Está cada dia ficando pior, pra onde ela vai, e aí?

Dói meu coração ter que te pedir, não chora
Se não me comovo, te abraço e te beijo agora
Também vou sofrer com a separação
Pro bem da nossa união

Ter ciúme é tão natural, olha, meu amor
Mas o teu vai além do normal
Por favor, não me venha dizer que sou eu o culpado
Por você ser assim

Não, essa não, meu violão de estimação
Que meu irmão de criação me deu, qual é?
Você quebrou, desconfiando ser presente de mulher
Fez muito mais, um ano atrás
Xingou papai, que pediu paz pra mim e pra você

Pro nosso benquerer
Vai relaxar, raciocinar
Depois que a poeira baixar
Se me provar que se curou dessa doença
Eu te aceito numa boa, sem terror
Meu sonho diz que só assim
A gente pode ser feliz
Meu amor

Dá um tempo, tem que ser agora
Não vejo melhor momento
Não dá pra negar que o nosso relacionamento
Está cada dia ficando pior

3 vezes, 3 vezes, vamos lá, vamos lá!
Vai, vai, vai!

Dói meu coração ter que te pedir, não chora
Se não me comovo, te abraço e te beijo agora
Também vou sofrer com a separação
Pro bem da nossa união

Ter ciúme é tão natural meu amor
Mas o teu vai além do normal
Por favor, não me venha dizer que sou eu o culpado
Por você ser assim

Não, essa não, meu violão de estimação
Que meu irmão de criação me deu, qual é?
Você quebrou, desconfiando ser presente de mulher
Fez muito mais, um ano atrás
Xingou meu pai, que pediu paz pra mim e pra você

Pro nosso benquerer
Vai relaxar, raciocinar
Depois que a poeira baixar
Se me provar que se curou dessa doença
Eu te aceito numa boa, sem terror
Meu sonho diz que só assim
A gente pode ser...

Meu amor, meu grande amor

Vai relaxar, raciocinar
Depois que a poeira baixar
Se me provar que se curou dessa doença
Eu te aceito numa boa, sem terror
Meu sonho diz que só assim
A gente pode ser feliz

Meu amor, meu grande amor

Vai relaxar, raciocinar
Depois que a poeira baixar
Se me provar que se curou dessa doença
Eu te aceito numa boa, sem terror
Meu sonho diz que só assim
A gente pode ser feliz

Meu amor

É isso aí, meu "cumpadi"
Água de chuva não sobe ladeira
E coração blindado não pega feitiço

Вне нормы (Live)

Дай мне время, нужно сделать это сейчас.
Не вижу лучшего момента.
Нельзя отрицать, что наши отношения
С каждым днем становятся все хуже, куда она денется, ну и что?

Сердце болит, когда я прошу тебя об этом, не плачь.
Иначе я растрогаюсь, обниму и поцелую тебя сейчас.
Я тоже буду страдать от расставания,
Но это во благо нашего союза.

Ревновать — это естественно, послушай, любовь моя,
Но твоя ревность выходит за рамки.
Пожалуйста, не говори мне, что я виноват
В том, что ты такая.

Нет, только не это, мою любимую гитару,
Которую мне подарил мой названый брат, ну что с тобой?
Ты ее разбила, подозревая, что это подарок от женщины.
Ты натворила и других дел, год назад
Ты оскорбила моего отца, который просил покоя для меня и для тебя.

Ради нашей любви
Расслабься, подумай,
После того, как уляжется пыль,
Если ты докажешь мне, что излечилась от этой болезни,
Я приму тебя обратно, без проблем.
Мне снится, что только так
Мы сможем быть счастливы,
Любовь моя.

Дай мне время, нужно сделать это сейчас.
Не вижу лучшего момента.
Нельзя отрицать, что наши отношения
С каждым днем становятся все хуже.

3 раза, 3 раза, давай, давай!
Давай, давай, давай!

Сердце болит, когда я прошу тебя об этом, не плачь.
Иначе я растрогаюсь, обниму и поцелую тебя сейчас.
Я тоже буду страдать от расставания,
Но это во благо нашего союза.

Ревновать — это естественно, любовь моя,
Но твоя ревность выходит за рамки.
Пожалуйста, не говори мне, что я виноват
В том, что ты такая.

Нет, только не это, мою любимую гитару,
Которую мне подарил мой названый брат, ну что с тобой?
Ты ее разбила, подозревая, что это подарок от женщины.
Ты натворила и других дел, год назад
Ты оскорбила моего отца, который просил покоя для меня и для тебя.

Ради нашей любви
Расслабься, подумай,
После того, как уляжется пыль,
Если ты докажешь мне, что излечилась от этой болезни,
Я приму тебя обратно, без проблем.
Мне снится, что только так
Мы сможем быть...

Любовь моя, моя большая любовь.

Расслабься, подумай,
После того, как уляжется пыль,
Если ты докажешь мне, что излечилась от этой болезни,
Я приму тебя обратно, без проблем.
Мне снится, что только так
Мы сможем быть счастливы.

Любовь моя, моя большая любовь.

Расслабься, подумай,
После того, как уляжется пыль,
Если ты докажешь мне, что излечилась от этой болезни,
Я приму тебя обратно, без проблем.
Мне снится, что только так
Мы сможем быть счастливы.

Любовь моя.

Вот так, дружище.
Дождевая вода в гору не течет,
А бронированное сердце не поддается чарам.