Grupo Revelação - Amor Sem Fim - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Grupo Revelação - Amor Sem Fim




Amor Sem Fim
Endless Love
O nosso amor é tão leve
Our love is so light
Que nem pra sentir
It's almost impossible to feel
Mais forte que isso é a paixão que nos une
Stronger than that is the passion that unites us
Não consigo resistir
I can't resist
Quando teu corpo me chama eu vou
When your body calls me, I go
Me entrego a tudo, não 'tô nem
I give myself to everything, I don't care
Se pede bis com certeza eu dou
If you ask for more, I'll surely give it
Não pra fugir
There's no escape
Eu viajei no sabor do teu beijo
I journeyed in the taste of your kiss
Até posso imaginar
I can even imagine
Nosso prazer aumentando o desejo
Our pleasure increasing desire
É gostoso te amar
It's delicious to love you
Não tenha medo de se entregar
Don't be afraid to give yourself
Porque meu medo onde está eu não sei
Because I don't know where my fear is
Nosso segredo a paixão vai guardar
Our secret will be kept by passion
Em algum lugar, não sei
Somewhere, I don't know
Pra sempre quero estar com você
I want to be with you forever
E não quero deixar pra depois
And I don't want to leave it for later
Eu sinto em meu peito acender
I feel in my chest ignite
O fogo desse amor de nós dois
The fire of this love of ours
Me envolve todo no seu olhar
Wrap me up in your gaze
Me todo seu corpo pra mim
Give me all your body to me
Eu quero pra você me entregar
I want to give myself to you
Nesse amor sem fim
In this endless love
Pra sempre quero estar com você (Com você)
I want to be with you forever (With you)
E não quero deixar pra depois
And I don't want to leave it for later
Eu sinto em meu peito acender
I feel in my chest ignite
O fogo desse amor de nós dois (Nós dois)
The fire of this love of ours (Of ours)
Me envolve todo no seu olhar
Wrap me up in your gaze
Me todo seu corpo pra mim
Give me all your body to me
Eu quero pra você me entregar
I want to give myself to you
Neste amor sem fim
In this endless love
O nosso amor é tão leve
Our love is so light
Que nem pra sentir
It's almost impossible to feel
Mais forte que isso é a paixão que nos une
Stronger than that is the passion that unites us
Não consigo resistir
I can't resist
Quando teu corpo me chama eu dou
When your body calls me, I give
Me entrego a tudo, não 'tô nem
I give myself to everything, I don't care
Se pede bis com certeza eu dou
If you ask for more, I'll surely give it
Não pra fugir
There's no escape
Eu viajei no sabor do teu beijo
I journeyed in the taste of your kiss
Até posso imaginar
I can even imagine
Nosso prazer aumentando o desejo
Our pleasure increasing desire
É gostoso te amar
It's delicious to love you
Não tenha medo de se entregar
Don't be afraid to give yourself
Porque meu medo onde está eu não sei
Because I don't know where my fear is
Nosso segredo a paixão vai guardar
Our secret will be kept by passion
Em algum lugar, não sei (Vai)
Somewhere, I don't know (It will)
Pra sempre quero estar com você
I want to be with you forever
E não quero deixar pra depois
And I don't want to leave it for later
Eu sinto em meu peito acender
I feel in my chest ignite
O fogo desse amor de nós dois (Amor de nós dois)
The fire of this love of ours (Love of ours)
Me envolve todo no seu olhar
Wrap me up in your gaze
Me todo seu corpo pra mim
Give me all your body to me
Eu quero pra você me entregar
I want to give myself to you
Nesse amor sem fim (O nosso amor)
In this endless love (Our love)
Pra sempre quero estar com você (Estar com você)
I want to be with you forever (Be with you)
E não quero deixar pra depois (Pra depois, não)
And I don't want to leave it for later (For later, no)
Eu sinto em meu peito acender (Acender)
I feel in my chest ignite (Ignite)
O fogo desse amor de nós dois (Amor de nós dois)
The fire of this love of ours (Love of ours)
Me envolve todo no seu olhar (No seu olhar)
Wrap me up in your gaze (In your gaze)
Me todo seu corpo pra mim (Corpo pra mim)
Give me all your body to me (Body to me)
Eu quero pra você me entregar (Eu quero pra você me entregar)
I want to give myself to you (I want to give myself to you)
Nesse amor sem fim (Nesse amor sem fim)
In this endless love (In this endless love)
Pra sempre quero estar com você (Estar com você)
I want to be with you forever (Be with you)
E não quero deixar pra depois (Não quero deixar pra depois)
And I don't want to leave it for later (I don't want to leave it for later)
Eu sinto em meu peito acender (Eu sinto em meu peito acender)
I feel in my chest ignite (I feel in my chest ignite)
O fogo desse amor de nós dois
The fire of this love of ours
Me envolve todo no seu olhar (No seu olhar)
Wrap me up in your gaze (In your gaze)
Me todo seu corpo pra mim (Corpo pra mim)
Give me all your body to me (Body to me)
Eu quero pra você me entregar (Eu quero pra você me entregar)
I want to give myself to you (I want to give myself to you)
Nesse amor sem fim
In this endless love





Writer(s): Alexandre Silva De Assis, Juliana Diniz


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.