Paroles et traduction Grupo Revelação - Cavalheiro Sonhador
Te
encontrei...
E
vi
que
a
vida
não
perdeu
o
céu
Je
t'ai
rencontrée...
et
j'ai
vu
que
la
vie
n'avait
pas
perdu
son
ciel
Você
me
fez
voltar
ao
natural
Tu
m'as
ramené
à
la
nature
Um
cavalheiro
sonhador
Un
chevalier
rêveur
Me
entreguei...
Caí
na
teia
do
teu
coração
Je
me
suis
livré...
je
suis
tombé
dans
le
piège
de
ton
cœur
Um
super
homem
preso
em
suas
mãos
Un
super-homme
prisonnier
dans
tes
mains
Eterno
escravo
do
amor
Eternel
esclave
de
l'amour
Batemos
de
frente,
um
clima
envolvente
Nous
nous
sommes
heurtés,
une
ambiance
envoûtante
Na
mesma
corrente
fugindo
da
dor
Sur
le
même
courant,
fuyant
la
douleur
Passado,
presente,
futuro
ausente
Passé,
présent,
futur
absent
Plantando
a
semente
que
Deus
semeou
Plantant
la
graine
que
Dieu
a
semée
E
daqui
pra
frente
o
fogo
da
gente
Et
à
partir
de
maintenant,
le
feu
de
notre
amour
Vai
queimando
lenha
a
todo
vapor
Brûlera
le
bois
à
plein
régime
Batemos
de
frente,
um
clima
envolvente
Nous
nous
sommes
heurtés,
une
ambiance
envoûtante
Na
mesma
corrente
fugindo
da
dor
Sur
le
même
courant,
fuyant
la
douleur
Passado,
presente,
futuro
ausente
Passé,
présent,
futur
absent
Plantando
a
semente
que
Deus
semeou
Plantant
la
graine
que
Dieu
a
semée
E
daqui
pra
frente
o
fogo
da
gente
Et
à
partir
de
maintenant,
le
feu
de
notre
amour
Vai
queimando
lenha
a
todo
vapor
Brûlera
le
bois
à
plein
régime
Assim,
assim,
assim
Ainsi,
ainsi,
ainsi
Se
você
cuidar
de
mim,
vou
cuidando
de
você
Si
tu
prends
soin
de
moi,
je
prendrai
soin
de
toi
Faz
da
minha
a
sua
vida
e
da
sua
meu
viver
Fais
de
ma
vie
la
tienne
et
de
la
tienne
mon
être
Ninguém
pode
ser
feliz
se
não
fizer
por
merecer
Personne
ne
peut
être
heureux
s'il
ne
le
mérite
pas
Assim,
assim,
assim
Ainsi,
ainsi,
ainsi
Se
você
cuidar
de
mim,
vou
cuidando
de
você
Si
tu
prends
soin
de
moi,
je
prendrai
soin
de
toi
Faz
da
minha
a
sua
vida
e
da
sua
meu
viver
Fais
de
ma
vie
la
tienne
et
de
la
tienne
mon
être
Ninguém
pode
ser
feliz
se
não
fizer
por
merecer
Personne
ne
peut
être
heureux
s'il
ne
le
mérite
pas
Me
entreguei...
Caí
na
teia
do
teu
coração
Je
me
suis
livré...
je
suis
tombé
dans
le
piège
de
ton
cœur
Um
super
homem
preso
em
suas
mãos
Un
super-homme
prisonnier
dans
tes
mains
Eterno
escravo
do
amor
Eternel
esclave
de
l'amour
Batemos
de
frente,
um
clima
envolvente
Nous
nous
sommes
heurtés,
une
ambiance
envoûtante
Na
mesma
corrente
fugindo
da
dor
Sur
le
même
courant,
fuyant
la
douleur
Passado,
presente,
futuro
ausente
Passé,
présent,
futur
absent
Plantando
a
semente
que
Deus
semeou
Plantant
la
graine
que
Dieu
a
semée
E
daqui
pra
frente
o
fogo
da
gente
Et
à
partir
de
maintenant,
le
feu
de
notre
amour
Vai
queimando
lenha
a
todo
vapor
Brûlera
le
bois
à
plein
régime
Batemos
de
frente,
um
clima
envolvente
Nous
nous
sommes
heurtés,
une
ambiance
envoûtante
Na
mesma
corrente
fugindo
da
dor
Sur
le
même
courant,
fuyant
la
douleur
Passado,
presente,
futuro
ausente
Passé,
présent,
futur
absent
Plantando
a
semente
que
Deus
semeou
Plantant
la
graine
que
Dieu
a
semée
E
daqui
pra
frente
o
fogo
da
gente
Et
à
partir
de
maintenant,
le
feu
de
notre
amour
Vai
queimando
lenha
a
todo
vapor
Brûlera
le
bois
à
plein
régime
Assim,
assim,
assim
Ainsi,
ainsi,
ainsi
Se
você
cuidar
de
mim,
vou
cuidando
de
você
Si
tu
prends
soin
de
moi,
je
prendrai
soin
de
toi
Faz
da
minha
a
sua
vida
e
da
sua
meu
viver
Fais
de
ma
vie
la
tienne
et
de
la
tienne
mon
être
Ninguém
pode
ser
feliz
se
não
fizer
por
merecer
Personne
ne
peut
être
heureux
s'il
ne
le
mérite
pas
Assim,
assim,
assim
Ainsi,
ainsi,
ainsi
Se
você
cuidar
de
mim,
vou
cuidando
de
você
Si
tu
prends
soin
de
moi,
je
prendrai
soin
de
toi
Faz
da
minha
a
sua
vida
e
da
sua
meu
viver
Fais
de
ma
vie
la
tienne
et
de
la
tienne
mon
être
Ninguém
pode
ser
feliz
se
não
fizer
por
merecer
Personne
ne
peut
être
heureux
s'il
ne
le
mérite
pas
Assim,
assim,
assim
Ainsi,
ainsi,
ainsi
Se
você
cuidar
de
mim,
vou
cuidando
de
você
Si
tu
prends
soin
de
moi,
je
prendrai
soin
de
toi
Faz
da
minha
a
sua
vida
e
da
sua
meu
viver
Fais
de
ma
vie
la
tienne
et
de
la
tienne
mon
être
Ninguém
pode
ser
feliz
se
não
fizer
por
merecer
Personne
ne
peut
être
heureux
s'il
ne
le
mérite
pas
Te
encontrei...
E
vi
que
a
vida
não
perdeu
o
céu
Je
t'ai
rencontrée...
et
j'ai
vu
que
la
vie
n'avait
pas
perdu
son
ciel
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.