Paroles et traduction Grupo Revelação - Confie em Mim (Ao Vivo)

Confie em Mim (Ao Vivo)

Quando amo, meu amor é de verdade
Não consigo amar ninguém pela metade
Faça do meu coração sua cidade, confie em mim

O meu corpo arrepia do seu lado
Acredite em mim, estou apaixonado
Dá pra ver no seu olhar que o amor é fato
Não tem mais jeito

É, esse teu lindo sorriso
É o que eu mais preciso pra viver
Eu encontrei de verdade
A minha felicidade em você

Quando eu te vejo o corpo queima pra valer
É tão gostoso que não dá pra evitar
Tô me perdendo nesse jogo de prazer
Foi tão lindo se entregar
É que eu tirei a sorte grande em te querer
Tanta magia resplandece em nosso olhar
É o nosso desejo

Quando eu te vejo o corpo queima pra valer
É tão gostoso que não dá pra evitar
Tô me perdendo nesse jogo de prazer
Foi tão lindo se entregar
É que eu tirei a sorte grande em te querer
Tanta magia resplandece em nosso olhar
É o nosso desejo

O meu corpo arrepia do seu lado
Acredite em mim, estou apaixonado
Dá pra ver no seu olhar que o amor é fato
Não tem mais jeito

É, esse teu lindo sorriso
É o que eu mais preciso pra viver
Pra viver, pra viver
Eu encontrei de verdade
A minha felicidade em você

Quando eu te vejo o corpo queima pra valer
É tão gostoso que não dá pra evitar
Tô me perdendo nesse jogo de prazer
Foi tão lindo, foi tão se entregar
É que eu tirei a sorte grande em te querer
Tanta magia resplandece em nosso olhar
É o nosso desejo

Quando eu te vejo o corpo queima pra valer
É tão gostoso que não dá pra evitar
Tô me perdendo nesse jogo de prazer
Foi tão lindo se entregar
É que eu tirei a sorte grande em te querer
Tanta magia resplandece em nosso olhar
É o nosso desejo

Mas eu tirei a sorte grande em te querer
É o nosso desejo
Tanta magia resplandece em nosso olhar
É o nosso desejo
Confia em mim

Доверься мне (концертная запись)

Когда я люблю, моя любовь настоящая,
Я не могу любить кого-то наполовину.
Сделай мое сердце своим городом, доверься мне.

Мое тело покрывается мурашками рядом с тобой.
Поверь мне, я влюблен.
В твоих глазах видно, что любовь — это факт.
Иного пути нет.

Да, эта твоя прекрасная улыбка —
Это то, что мне больше всего нужно для жизни.
Я нашел по-настоящему
Свое счастье в тебе.

Когда я вижу тебя, мое тело горит по-настоящему.
Это так приятно, что невозможно удержаться.
Я теряюсь в этой игре наслаждения.
Так прекрасно было отдаться.
Мне очень повезло, что я захотел тебя.
Столько волшебства сияет в наших глазах.
Это наше желание.

Когда я вижу тебя, мое тело горит по-настоящему.
Это так приятно, что невозможно удержаться.
Я теряюсь в этой игре наслаждения.
Так прекрасно было отдаться.
Мне очень повезло, что я захотел тебя.
Столько волшебства сияет в наших глазах.
Это наше желание.

Мое тело покрывается мурашками рядом с тобой.
Поверь мне, я влюблен.
В твоих глазах видно, что любовь — это факт.
Иного пути нет.

Да, эта твоя прекрасная улыбка —
Это то, что мне больше всего нужно для жизни.
Для жизни, для жизни.
Я нашел по-настоящему
Свое счастье в тебе.

Когда я вижу тебя, мое тело горит по-настоящему.
Это так приятно, что невозможно удержаться.
Я теряюсь в этой игре наслаждения.
Так прекрасно было отдаться.
Мне очень повезло, что я захотел тебя.
Столько волшебства сияет в наших глазах.
Это наше желание.

Когда я вижу тебя, мое тело горит по-настоящему.
Это так приятно, что невозможно удержаться.
Я теряюсь в этой игре наслаждения.
Так прекрасно было отдаться.
Мне очень повезло, что я захотел тебя.
Столько волшебства сияет в наших глазах.
Это наше желание.

Мне очень повезло, что я захотел тебя.
Это наше желание.
Столько волшебства сияет в наших глазах.
Это наше желание.
Доверься мне.