Paroles et traduction Grupo Revelação - Coração Blindado

Coração Blindado

Coração blindado não pega feitiço
O amor constroi a força da paixão
Vai incomodar mas não ligue pra isso
Não escute os fofoqueiros de plantão

Vai daqui, dali, aos trancos e barrancos
Quanta coisa que a gente superou
O tesouro bem maior que conquistamos
Tem uma quantidade imensa de amor

Mas tem gente que não pode, não pode
Ver ninguém feliz que sofre, sofre
Gente que não pode
Ver ninguém feliz, o que sofre

Deixa essa gente pra lá
Ninguém vai meter a colher
Em briga de marido e mulher
(Deixa, deixa essa gente pra lá)

Deixa essa gente pra lá
Ninguém vai meter a colher
Em briga de marido e mulher

Coração blindado não pega feitiço
O amor constroi a força da paixão
Vai incomodar mas não ligue pra isso
Não escute os fofoqueiros de plantão
(Fofoqueiro está por fora)

Vai daqui, dali, aos trancos e barrancos
Quanta coisa que a gente superou
O tesouro bem maior que conquistamos
Tem uma quantidade imensa de amor

Mas tem gente que não pode, não pode
Ver ninguém feliz que sofre, sofre
Gente que não pode
Ver ninguém feliz, o que sofre

Deixa essa gente pra lá
Ninguém vai meter a colher
Em briga de marido e mulher
(Jamais, jamais, deixa essa gente pra lá)

Deixa essa gente pra lá
Ninguém vai meter a colher
Em briga de marido e mulher
(Deixa essa gente pra lá, pra lá, pra lá)

Deixa essa gente pra lá
Ninguém vai meter a colher
Em briga de marido e mulher
(Deixa, deixa essa gente pra lá)

Deixa essa gente pra lá
Ninguém vai meter a colher
Em briga de marido e mulher

Бронированное сердце

Бронированное сердце не поддается чарам,
Любовь создает силу страсти.
Будут надоедать, но не обращай на это внимания,
Не слушай сплетников дежурных.

Туда-сюда, по ухабам и кочкам,
Сколько всего мы преодолели.
Самое большое сокровище, которое мы завоевали,
Имеет огромное количество любви.

Но есть люди, которые не могут, не могут
Видеть кого-то счастливым, и страдают, страдают.
Люди, которые не могут
Видеть кого-то счастливым, вот что их мучает.

Оставь этих людей в покое,
Никто не будет вмешиваться
В ссору мужа и жены.
(Оставь, оставь этих людей в покое)

Оставь этих людей в покое,
Никто не будет вмешиваться
В ссору мужа и жены.

Бронированное сердце не поддается чарам,
Любовь создает силу страсти.
Будут надоедать, но не обращай на это внимания,
Не слушай сплетников дежурных.
(Сплетники не в теме)

Туда-сюда, по ухабам и кочкам,
Сколько всего мы преодолели.
Самое большое сокровище, которое мы завоевали,
Имеет огромное количество любви.

Но есть люди, которые не могут, не могут
Видеть кого-то счастливым, и страдают, страдают.
Люди, которые не могут
Видеть кого-то счастливым, вот что их мучает.

Оставь этих людей в покое,
Никто не будет вмешиваться
В ссору мужа и жены.
(Никогда, никогда, оставь этих людей в покое)

Оставь этих людей в покое,
Никто не будет вмешиваться
В ссору мужа и жены.
(Оставь этих людей, оставь, оставь, оставь)

Оставь этих людей в покое,
Никто не будет вмешиваться
В ссору мужа и жены.
(Оставь, оставь этих людей в покое)

Оставь этих людей в покое,
Никто не будет вмешиваться
В ссору мужа и жены.