Paroles et traduction Grupo Revelação - Levada louca - Maimbé Dandá - Dandalunda
Tem
festa
no
Candeal,
batuque
no
Cangerê
There's
a
party
in
Candeal,
drumming
in
Cangerê
Eu
vou
levar
meu
timbal
I'm
going
to
bring
my
timbal
Tocar
samba
To
play
samba
Tem
festa
no
Candeal,
batuque
no
Cangerê
There's
a
party
in
Candeal,
drumming
in
Cangerê
Eu
vou
levar
meu
timbal
I'm
going
to
bring
my
timbal
Tocar
samba
pra
você
To
play
samba
for
you
Não
fico
quieto
quando
ouço
no
boteco
I
can't
stay
still
when
I
hear
in
the
bar
Tamborim
com
reco-reco
Tambourine
with
reco-reco
Chequerê
a
chacoalhar
Chequerê
shaking
Bate,
bate,
bate
Beat,
beat,
beat
Esquenta
a
mão
nesse
coro
Warm
up
your
hand
in
this
chorus
Cante,
cante,
cante
Sing,
sing,
sing
Bate,
bate,
bate
Beat,
beat,
beat
Cante,
cante,
cante
Sing,
sing,
sing
Levada
louca,
levada
louca
Crazy
beat,
crazy
beat
Levada
louca
pra
dançar
Crazy
beat
to
dance
Levada
louca,
levada
louca
Crazy
beat,
crazy
beat
Levada
louca
pra
dançar
Crazy
beat
to
dance
Tem
festa
no
Candeal,
batuque
no
Cangerê
There's
a
party
in
Candeal,
drumming
in
Cangerê
Eu
vou
levar
meu
timbal
I'm
going
to
bring
my
timbal
Tocar
samba
pra
você
To
play
samba
for
you
Tem
festa
no
Candeal,
batuque
no
Cangerê
There's
a
party
in
Candeal,
drumming
in
Cangerê
Eu
vou
levar
meu
timbal
I'm
going
to
bring
my
timbal
Tocar
samba
pra
você
To
play
samba
for
you
Não
fico
quieto
quando
ouço
no
boteco
I
can't
stay
still
when
I
hear
in
the
bar
Tamborim
com
reco-reco
Tambourine
with
reco-reco
Chequerê
a
chacoalhar
Chequerê
shaking
Bate,
bate,
bate
Beat,
beat,
beat
Cante,
cante,
cante
Sing,
sing,
sing
Agora
que
o
dia
nasceu
Now
that
the
day
is
born
Bate,
bate,
bate
Beat,
beat,
beat
Esquenta
a
mão
nesse
coro
Warm
up
your
hand
in
this
chorus
Cante,
cante,
cante
Sing,
sing,
sing
Levada
louca,
levada
louca
Crazy
beat,
crazy
beat
Levada
louca
pra
dançar
Crazy
beat
to
dance
Levada
louca,
levada
louca
Crazy
beat,
crazy
beat
Levada
louca
pra
dançar
Crazy
beat
to
dance
Levada
louca,
levada
louca
Crazy
beat,
crazy
beat
Levada
louca
pra
dançar
Crazy
beat
to
dance
Levada
louca,
levada
louca
Crazy
beat,
crazy
beat
Levada
louca
pra
dançar
Crazy
beat
to
dance
Corre
cosme
chegou
(chegou,
chegou,
chegou)
Run
cosme
arrived
(arrived,
arrived,
arrived)
Corre
cosme
chegou
(chegou,
chegou,
chegou)
Run
cosme
arrived
(arrived,
arrived,
arrived)
Corre
cosme
chegou
Run
cosme
arrived
Doum
alabá
Doum
alabá
Damião
jaçanã
Damião
jaçanã
Pra
levar
e
deixar
To
take
and
leave
Alegria
de
erê
Joy
of
erê
É
ver
gente
sambar
Is
to
see
people
samba
Corre
cosme
chegou
Run
cosme
arrived
Doum
alabá
Doum
alabá
Damião
jaçanã
Damião
jaçanã
Pra
levar
e
deixar
To
take
and
leave
Alegria
de
erê
Joy
of
erê
É
ver
gente
sambar
Is
to
see
people
samba
Meu
look
laquê
My
hairspray
look
Mandei
cachear
I
ordered
it
curly
Me
alise
pra
ver
Straighten
me
to
see
Meu
forte
é
beijar
My
forte
is
kissing
Vou
cantar
maimbê
I'm
going
to
sing
maimbê
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Vou
lá
na
avenida
com
você
I'm
going
to
the
avenue
with
you
Tava
esperando
maimbê
I
was
waiting
for
maimbê
Vou
tocar
um
samba
pra
você
I'm
going
to
play
a
samba
for
you
Batuque
aqui
sambalelê
Drumming
here
sambalelê
Corre
cosme
chegou
Run
cosme
arrived
Doum
alabá
Doum
alabá
Damião
jaçanã
Damião
jaçanã
Pra
levar
e
deixar
To
take
and
leave
Alegria
de
erê
Joy
of
erê
É
ver
gente
sambar
Is
to
see
people
samba
Oiá
eparrêi
Oiá
eparrêi
Me
ensine
a
espiar
com
os
olhos
de
quem
me
cega
de
amar
Teach
me
to
spy
with
the
eyes
of
one
who
blinds
me
with
love
Vou
cantar
maimbê
I'm
going
to
sing
maimbê
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Maimbê,
maimbê,
dandá
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Coquêêêêêêê...
Coquêêêêêêê...
Dandalunda,
maibanda
coquê
Dandalunda,
maibanda
coquê
Dandalunda,
maibanda
coquê
Dandalunda,
maibanda
coquê
Dandalunda,
maibanda
coquê
Dandalunda,
maibanda
coquê
Dandalunda,
maibanda
coquê
Dandalunda,
maibanda
coquê
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum,
zum,
zum,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Zum
zum
baba,
zum
zum
baba
Évaluez la traduction
1
Tá Escrito
2 Baixa essa guarda - Capaz de tudo - Nunca mais
3 Coração Blindado
4 Intrigas Dessa Gente
5 Ajoelhou Tem Que Rezar-Medo de Amar
6 Amor Pra Eternidade
7 Feito a Luz do Alvorecer
8 Saudades do Amor
9 Trilha do Amor
10 Sina
11 Se Beber Não Dirija
12 Amor Sem Fim
13 Lá vem ela - Só pra ver você sambar - Na barra da saia
14 Levada louca - Maimbé Dandá - Dandalunda
2 Baixa essa guarda - Capaz de tudo - Nunca mais
3 Coração Blindado
4 Intrigas Dessa Gente
5 Ajoelhou Tem Que Rezar-Medo de Amar
6 Amor Pra Eternidade
7 Feito a Luz do Alvorecer
8 Saudades do Amor
9 Trilha do Amor
10 Sina
11 Se Beber Não Dirija
12 Amor Sem Fim
13 Lá vem ela - Só pra ver você sambar - Na barra da saia
14 Levada louca - Maimbé Dandá - Dandalunda
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.