Paroles et traduction Grupo Revelação - Preciso Te Amar / Do Jeito Que A Vida Quer - Live

Preciso Te Amar / Do Jeito Que A Vida Quer - Live

Eu estou apaixonado
Deixa eu ser seu namorado
Quero ficar do teu lado
Pra ter seu abraço e seu beijo pra mim
O teu olhar não me engana
Eu sei que você me ama
Teu coração diz que você me quer
Mas o medo não deixa
Você se entregar
Vem pra mim

Não faz assim
Dê logo um fim nessa tortura
Nosso romance tem que se eternizar
Você tem que me aceitar
Eu quero a paz do seu sorriso
Pra enfeitar meu paraíso
Dê uma chance, não custa nada tentar

Meu bem-querer
Preciso te amar
O seu amor me faz sonhar
Se eu te perder
Não sei onde encontrar
Um novo amor pro seu lugar

Meu bem-querer
Preciso te amar
O seu amor me faz sonhar
Se eu te perder
Não sei onde encontrar
Um novo amor pro seu lugar

Ninguém sabe a mágoa que trago no peito
Quem me vê sorrir desse jeito
Nem sequer sabe da minha solidão
É que meu samba me ajuda na vida
Minha dor vai passando esquecida
Vou vivendo essa vida do jeito que ela me levar

Ninguém sabe a mágoa que trago no peito
Quem me vê sorrir desse jeito
Nem sequer sabe da minha solidão
É que meu samba me ajuda na vida
Minha dor vai passando esquecida
Vou vivendo essa vida do jeito que ela me levar

Vamos falar de mulher, da morena e dinheiro
Do batuque do surdo e até do pandeiro
Mas não fale da vida, que você não sabe
O que eu já passei
Moço, aumenta esse samba que o verso não para
Batuque mais forte, a tristeza se cala
Eu levo essa vida do jeito que ela me levar

É do jeito que a vida quer!
É desse jeito!
É do jeito que a vida quer!
É desse jeito!

I Need to Love You / The Way Life Wants It - Live

I'm in love
Let me be your boyfriend
I want to be by your side
To have your embrace and your kiss for me
Your eyes don't fool me
I know you love me
Your heart says you want me
But fear won't let you
Give yourself
Come to me

Don't do this
Put an end to this torture
Our romance has to be eternal
You have to accept me
I want the peace of your smile
To adorn my paradise
Give it a try, it doesn't cost anything

My love
I need to love you
Your love makes me dream
If I lose you
I don't know where to find
A new love to take your place

My love
I need to love you
Your love makes me dream
If I lose you
I don't know where to find
A new love to take your place

No one knows the pain I carry in my chest
Those who see me smile like this
Don't even know of my loneliness
It's that my samba helps me in life
My pain passes, forgotten
I'm living this life the way it takes me

No one knows the pain I carry in my chest
Those who see me smile like this
Don't even know of my loneliness
It's that my samba helps me in life
My pain passes, forgotten
I'm living this life the way it takes me

Let's talk about women, the brunette and money
About the rhythm of the surdo and even the tambourine
But don't talk about life, because you don't know
What I've been through
Man, turn up this samba because the verse isn't stopping
Louder drums, and sadness shuts up
I live this life the way it takes me

It's the way life wants it!
It's that way!
It's the way life wants it!
It's that way!