Grupo Revelação - Quer Bagunçar - traduction des paroles en allemand
Grupo Revelação Quer Bagunçar

Quer Bagunçar

Grupo Revelação

Quer Bagunçar - Grupo Revelaçãotraduction en allemand




Quer Bagunçar
Willst Chaos stiften
Você quer massagem e nem toca na bola
Du willst eine Massage und berührst nicht mal den Ball
Você pede gole e nem é de beber
Du bittest um einen Schluck und trinkst doch gar nicht
Você diz que manda e a massa ignora
Du sagst, du hast das Sagen, doch die Leute ignorieren dich
Geral tá ligado legal de você
Alle kennen dich ganz genau
Você tá forçando uma barra, cuidado não vai por ai!
Du übertreibst es, pass auf, schlag nicht diesen Weg ein!
Tem gente de olho no seu proceder
Leute haben dein Verhalten im Auge
Se liga no tom e canta pra subir
Pass auf den Ton auf und sing, um mitzukommen
E diz que é sambista da boca pra fora
Und behauptest, du seist Sambista, aber nur mit Worten
Se julga poeta e não sabe escrever
Hältst dich für eine Dichterin und kannst nicht mal schreiben
Você quer brincar, brincadeira tem hora
Du willst spielen, aber Spielchen haben ihre Zeit
Geral tá ligado legal de você
Alle kennen dich ganz genau
Você tá forçando uma barra, cuidado não vai por ai
Du übertreibst es, pass auf, schlag nicht diesen Weg ein!
Tem gente de olho no seu proceder
Leute haben dein Verhalten im Auge
Se liga no tom e canta pra subir
Pass auf den Ton auf und sing, um mitzukommen
Quem samba sabe o quanto é bom
Wer Samba tanzt, weiß, wie gut das ist
Mas pra sambar tem que saber
Aber um Samba zu tanzen, muss man es können
Quer bagunçar, quer bagunçar, tem muito ainda que aprender
Willst Chaos stiften, willst Chaos stiften, du musst noch viel lernen
Quem samba sabe o quanto é bom
Wer Samba tanzt, weiß, wie gut das ist
Mas pra sambar tem que saber
Aber um Samba zu tanzen, muss man es können
Quer bagunçar, quer bagunçar, tem muito ainda que aprender
Willst Chaos stiften, willst Chaos stiften, du musst noch viel lernen
Você quer massagem e nem toca na bola
Du willst eine Massage und berührst nicht mal den Ball
Você pede gole e nem é de beber
Du bittest um einen Schluck und trinkst doch gar nicht
Você diz que manda e a massa ignora
Du sagst, du hast das Sagen, doch die Leute ignorieren dich
Geral tá ligado legal de você
Alle kennen dich ganz genau
Você tá forçando uma barra, cuidado não vai por ai
Du übertreibst es, pass auf, schlag nicht diesen Weg ein!
Tem gente de olho no seu proceder
Leute haben dein Verhalten im Auge
Se liga no tom e canta pra subir
Pass auf den Ton auf und sing, um mitzukommen
E diz que é sambista da boca pra fora
Und behauptest, du seist Sambista, aber nur mit Worten
Se julga poeta e não sabe escrever
Hältst dich für eine Dichterin und kannst nicht mal schreiben
Você quer brincar, brincadeira tem hora
Du willst spielen, aber Spielchen haben ihre Zeit
Geral tá ligado legal de você
Alle kennen dich ganz genau
Você tá forçando uma barra, cuidado não vai por ai
Du übertreibst es, pass auf, schlag nicht diesen Weg ein!
Tem gente de olho no seu proceder
Leute haben dein Verhalten im Auge
Se liga no tom e canta pra subir
Pass auf den Ton auf und sing, um mitzukommen
Quem samba sabe o quanto é bom
Wer Samba tanzt, weiß, wie gut das ist
Mas pra sambar tem que saber
Aber um Samba zu tanzen, muss man es können
Quer bagunçar, quer bagunçar, tem muito ainda que aprender
Willst Chaos stiften, willst Chaos stiften, du musst noch viel lernen
Quem samba sabe o quanto é bom
Wer Samba tanzt, weiß, wie gut das ist
Mas pra sambar tem que saber
Aber um Samba zu tanzen, muss man es können
Quer bagunçar, quer bagunçar, tem muito ainda que aprender
Willst Chaos stiften, willst Chaos stiften, du musst noch viel lernen
Você quer massagem e nem toca na bola
Du willst eine Massage und berührst nicht mal den Ball
Você pede gole e nem é de beber
Du bittest um einen Schluck und trinkst doch gar nicht
Você diz que manda e a massa ignora
Du sagst, du hast das Sagen, doch die Leute ignorieren dich
Geral tá ligado legal de você
Alle kennen dich ganz genau
Você tá forçando uma barra, cuidado não vai por ai
Du übertreibst es, pass auf, schlag nicht diesen Weg ein!
Tem gente de olho no seu proceder
Leute haben dein Verhalten im Auge
Se liga no tom e canta pra subir
Pass auf den Ton auf und sing, um mitzukommen
E diz que é sambista da boca pra fora
Und behauptest, du seist Sambista, aber nur mit Worten
Se julga poeta e não sabe escrever
Hältst dich für eine Dichterin und kannst nicht mal schreiben
Você quer brincar, brincadeira tem hora
Du willst spielen, aber Spielchen haben ihre Zeit
Geral tá ligado legal de você
Alle kennen dich ganz genau
Você tá forçando uma barra, cuidado não vai por ai
Du übertreibst es, pass auf, schlag nicht diesen Weg ein!
Tem gente de olho no seu proceder
Leute haben dein Verhalten im Auge
Se liga no tom e canta pra subir
Pass auf den Ton auf und sing, um mitzukommen
Quem samba sabe o quanto é bom
Wer Samba tanzt, weiß, wie gut das ist
Mas pra sambar tem que saber
Aber um Samba zu tanzen, muss man es können
Quer bagunçar, quer bagunçar, tem muito ainda que aprender
Willst Chaos stiften, willst Chaos stiften, du musst noch viel lernen
Quem samba sabe o quanto é bom
Wer Samba tanzt, weiß, wie gut das ist
Mas pra sambar tem que saber
Aber um Samba zu tanzen, muss man es können
Quer bagunçar, quer bagunçar, tem muito ainda que aprender
Willst Chaos stiften, willst Chaos stiften, du musst noch viel lernen
Quem samba sabe o quanto é bom
Wer Samba tanzt, weiß, wie gut das ist
Mas pra sambar tem que saber
Aber um Samba zu tanzen, muss man es können
Quer bagunçar, quer bagunçar, tem muito ainda que aprender
Willst Chaos stiften, willst Chaos stiften, du musst noch viel lernen




Writer(s): Andre Oliveira, Carlos Nascimento, Flavinho Silva
Grupo Revelação - Velocidade da Luz
Album
Velocidade da Luz
date de sortie
25-07-2006

1 Velocidade da Luz
2 Baixa Essa Guarda
3 Nunca Mais
4 Só Pra Ver Você Sambar
5 Capaz de Tudo
6 No Terreiro de Sinhá
7 A Pureza da Flor
8 Coração Cigano
9 Narinha e Eu
10 Pensamento
11 Eu Vou Cuidar de Mim
12 Quer Bagunçar
13 Pára
14 Vivendo de Aparência
15 Som Brasileiro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.