Paroles et traduction Grupo Revelação - Tá Tudo Arrumado

Tá Tudo Arrumado

Aê rapaziada
Agora que tá tudo arrumado
Vamo' firma o pagode aí, vamo' lá
Oi, oi, oi, oi
Firma no ponto pra gente sambar
Oi, oi, oi, oi
Samba aí, vamos lá
Oi, oi, oi, oi
Faz a poeira do chão levantar
Oi, oi, oi, oi

Tá tudo arrumado, legal, tá maneiro
Já tem partideiro querendo chegar
A chapa da gente tá pra lá de quente
Vai ser chumbo quente pra quem quer versar
No nosso terreiro é bom o tempero
Se tu for parceiro, pode provar

Tá tudo arrumado, legal, tá bonito
Tô vendo a comadre sambar no salão
É clima de festa, de pura alegria
Que até contagia o meu coração
E nessa pegada, me causa euforia
De ver a galera cantando o refrão

Oi, oi, oi, oi
Firma no ponto pra gente sambar
Oi, oi, oi, oi

Agora que o bicho pegou
Que o pagode embalou, vai ser ruim de parar
A lua no céu apressada
Anuncia que o sol já está pra chegar
A gente começou bem cedo, passou pelo tempo
Não viu que chegou a madrugada

O galo cantando comigo
Fazendo dueto maneiro demais
Cantei tanto samba dolente
Partido valente, não perdi o gás
Tô vendo que deu minha hora, mas não vou embora
Que eu já dominei a parada

Oi, oi, oi, oi
Firma no ponto pra gente sambar
Oi, oi, oi, oi

Tá tudo arrumado, legal, tá maneiro
Já tem partideiro querendo chegar
A chapa da gente tá pra lá de quente
Vai ser chumbo quente pra quem quer versar
No nosso terreiro é bom o tempero
Se tu for parceiro, pode provar

Tá tudo arrumado, legal, tá bonito
Tô vendo a comadre sambar no salão
É clima de festa, de pura alegria
Que até contagia o meu coração
E nessa pegada, me causa euforia
De ver a galera cantando o refrão

Oi, oi, oi, oi
Firma no ponto pra gente sambar
Oi, oi, oi, oi

Agora que o bicho pegou
Que o pagode embalou, vai ser ruim de parar
A lua no céu apressada
Anuncia que o sol já está pra chegar
A gente começou bem cedo, passou pelo tempo
Não viu que chegou a madrugada

O galo cantando comigo
Fazendo dueto maneiro demais
Cantei tanto samba dolente
Partido valente, não perdi o gás
Tô vendo que deu minha hora, mas não vou embora
Que eu já dominei a parada

Oi, oi, oi, oi
O Mauro Junior já vai bangear
Oi, oi, oi, oi
Alô Rufinho chega pra cá
Oi, oi, oi, oi
Arthur, toca ae o reco-reco pra povo sambar
Oi, oi, oi, oi
Rogerinho toca o tantan que eu quero versar
Oi, oi, oi, oi
Unberto Lima, faz a viola chorar
Oi, oi, oi, oi
Tá tudo arrumado, galera, é isso aí

Everything's Set

Hey guys,
Now that everything's set,
Let's get the pagode going, come on.
Oi, oi, oi, oi
Get in the groove so we can samba
Oi, oi, oi, oi
Samba there, let's go
Oi, oi, oi, oi
Make the dust rise from the floor
Oi, oi, oi, oi

Everything's set, cool, it's awesome
There are already partideiros wanting to join
Our crew is super hot
It's gonna be hot lead for those who want to challenge
In our territory, the seasoning is good
If you're a partner, you can try it

Everything's set, cool, it's beautiful
I'm seeing the comadre samba in the hall
It's a party atmosphere, pure joy
That even infects my heart
And in this vibe, it causes me euphoria
To see the crowd singing the chorus

Oi, oi, oi, oi
Get in the groove so we can samba
Oi, oi, oi, oi

Now that things are heating up
That the pagode has taken off, it's gonna be hard to stop
The moon in the sky, in a hurry
Announces that the sun is about to rise
We started early, went through time
Didn't see that dawn had arrived

The rooster singing with me
Doing a duet that's too cool
I sang so much dolente samba
Valiant partido, I didn't lose my steam
I see it's my time, but I'm not leaving
Cause I've already dominated the scene

Oi, oi, oi, oi
Get in the groove so we can samba
Oi, oi, oi, oi

Everything's set, cool, it's awesome
There are already partideiros wanting to join
Our crew is super hot
It's gonna be hot lead for those who want to challenge
In our territory, the seasoning is good
If you're a partner, you can try it

Everything's set, cool, it's beautiful
I'm seeing the comadre samba in the hall
It's a party atmosphere, pure joy
That even infects my heart
And in this vibe, it causes me euphoria
To see the crowd singing the chorus

Oi, oi, oi, oi
Get in the groove so we can samba
Oi, oi, oi, oi

Now that things are heating up
That the pagode has taken off, it's gonna be hard to stop
The moon in the sky, in a hurry
Announces that the sun is about to rise
We started early, went through time
Didn't see that dawn had arrived

The rooster singing with me
Doing a duet that's too cool
I sang so much dolente samba
Valiant partido, I didn't lose my steam
I see it's my time, but I'm not leaving
Cause I've already dominated the scene

Oi, oi, oi, oi
Mauro Junior is about to jam
Oi, oi, oi, oi
Hey Rufinho come over here
Oi, oi, oi, oi
Arthur, play the reco-reco for the people to samba
Oi, oi, oi, oi
Rogerinho play the tantan I want to challenge
Oi, oi, oi, oi
Unberto Lima, make the viola cry
Oi, oi, oi, oi
Everything's set, guys, that's it