Paroles et traduction Grupo Revelação - Virou Religião - Poder de Sedução
Olha
o
samba
mandando
no
terreiro
Look
at
samba
bossing
the
temple
Tá
me
convidando
pra
sambar
He's
asking
me
to
samba
Olha
o
samba
mandando
no
terreiro
Look
at
samba
bossing
the
temple
Tá
me
convidando
pra
sambar
He's
asking
me
to
samba
O
pagode
e
povo
brasileiro
Pagode
and
Brazilian
people
E
a
voz
desse
povo
quer
cantar
And
the
voice
of
the
people
wants
to
sing
E
por
todos
os
cantos
do
pais
And
in
every
corner
of
the
country
Nosso
samba
virou
religião
Our
samba
has
turned
into
a
religion
Nesse
clima
a
galera
tá
feliz
In
this
environment,
the
crowd
are
happy
Todo
mundo
firmando
no
refrão
Everyone
embracing
the
chorus
Vem
que
tem
batucada
o
ano
inteiro
o
pagode
só
para
de
manhã
Come,
the
batucada
happens
all
year
round,
the
pagode
only
stops
in
the
morning
Vem
que
tem
batucada
o
ano
inteiro
o
pagode
só
para
de
manhã
Come,
the
batucada
happens
all
year
round,
the
pagode
only
stops
in
the
morning
Na
conversa
do
banjo
com
o
pandeiro
Banjo
and
pandeiro
chat
Cavaco
se
entende
com
o
tan
tan
Cavaco
understands
tan
tan
A
lourinha
chamou
no
requebrado
The
blonde
girl
called
with
her
hips
A
pretinha
sambou
de
pé
no
chão
The
black
girl
sambaed
standing
still
O
pagode
tá
dando
seu
recado
Pagode
is
sending
its
message
E
o
brasil
todo
na
palma
da
mão
And
the
whole
of
Brazil
is
in
its
hand
Quero
ver
quem
vai
sambar
I
want
to
see
who's
going
to
samba
Quero
ver
quem
vai
mexer
I
want
to
see
who's
going
to
swing
Quero
ver
quem
vai
sambar
I
want
to
see
who's
going
to
samba
A
festa
estava
animada,
o
canto
da
rapaziada
encantou
ô
ô
ô,
The
party
was
rocking,
the
boys'
song
enchanted
oh
oh
oh,
A
moça
que
estava
parada
num
canto
ficou
empolgada
The
girl
who
was
stood
in
a
corner
was
inspired
Entrou
na
roda
de
samba
e
sambou,
ô
ô
ô,
Joined
the
samba
circle
and
sambaed,
oh
oh
oh,
Não
viu
o
vento
bater
na
saia,
caiu
a
noite
inteira
na
gandaia.
Didn't
see
the
wind
blow
up
her
skirt,
fell
for
the
whole
night
in
the
party.
Seduziu
meu
olhar,
só
quem
viu
pode
contar,
Seduced
my
gaze,
only
those
who
saw
can
tell,
Foi
um
show
de
emoção,
festa
pro
meu
coração.
It
was
a
show
of
emotion,
a
party
for
my
heart.
Foi
um
show
de
emoção,
festa
pro
meu
coração.
It
was
a
show
of
emotion,
a
party
for
my
heart.
Vibrei
com
seu
rebolado
maneiro
de
apaixonar,
I
was
thrilled
by
your
rocking
moves
that
made
me
fall
in
love,
Confesso
fiquei
gamado
com
seu
jeito
de
sambar,
I
confess
your
way
of
sambaing
blew
me
away,
Fazia
um
mexe
mexe,
cheio
de
empolgação,
You
did
a
wiggle,
full
of
excitement,
Ficava
num
sobe
e
desce,
que
poder
de
sedução.
You
went
up
and
down,
oh
the
power
of
seduction.
Évaluez la traduction
1
Deixa Acontecer
2 Talvez
3 Cadê Ioiô - Bagaço da Laranja - Quando Eu Contar (Iaiá)
4 Altas Horas
5 Esqueci de Te Esquecer
6 Meu Oceano
7 Compasso do Amor
8 Cabelo Pixaim: Sambas de Roda da Bahia: Olha o Samba, Sinhá
9 Preciso de Carinho
10 Meu Amor é um Vício
11 Virou Religião - Poder de Sedução
12 Shortinho Saint-Tropez
13 Só me dá prazer / Na palma da mão
14 Zé do Caroço
15 Eu Te Devoro
2 Talvez
3 Cadê Ioiô - Bagaço da Laranja - Quando Eu Contar (Iaiá)
4 Altas Horas
5 Esqueci de Te Esquecer
6 Meu Oceano
7 Compasso do Amor
8 Cabelo Pixaim: Sambas de Roda da Bahia: Olha o Samba, Sinhá
9 Preciso de Carinho
10 Meu Amor é um Vício
11 Virou Religião - Poder de Sedução
12 Shortinho Saint-Tropez
13 Só me dá prazer / Na palma da mão
14 Zé do Caroço
15 Eu Te Devoro
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.